2012 01/27 【感想②】俺妹PSP 黒猫編

登堂入室後，黑貓作業一輪，便說要休息一下。
在等待的京介不久便看見了……



她們都以為京介是黑貓的男友，笑噴ww
不過黑貓叫她們出去玩又是有點可疑啦，而且還說京介和她定了契約。


於是大姐來教訓www
不過右邊那個妹妹活脫就是黑貓的年幼版，真的非常可愛XDDDD

很快，意外的說明了真相。
因為京介說了「ついてけねーわ」，明白清楚的說了，
所以才令黑貓一直如此介懷。


於是值得探究的問題來了。
一句「ついてけねーわ」，真的有這麼傷人心嗎？
為了得知黑貓真實的心情，本人我在這一點作了比較多的思考。
以下大概與劇情沒什麼直接關係，純粹個人見解。
「ついてけねーわ」=「ついていけない」，也就是「跟不上你的步伐」。
或是簡單來說，總之就是說自己「跟不上對方」。

先假設黑貓對京介是抱有仰慕的心意，被直截了當的說「跟不上」，
也就是表示二人之間的差距很大，而一早深明這個事實本來存在的黑貓，
心裡又會作何感想？第一時間，肯定是覺得很受傷吧。
當自己假定與「喜歡的人」（或是有好感的人）相處時間日多，
就是拉近了彼此之間的距離，卻突然被潑冷水的說，
「其實我們還是很遙遠」、「我追不上你」，除了令人心灰意冷之外，
還真是不知該怎麼說這種狀況，就是，很糟糕吧。
有時候，或者不看這一句說話，只是其他的說話，若是無心的說出口了，
聽的人自然有她的理解，而未必可以完全明白自己想說的意思。
「追不上你」的意思，是指不想再追了嗎，累了嗎？
是指大家根本就不契合，也沒有必要再走在一起了嗎？
－－諸如此類的疑問，我想是一定會有的。
黑貓可能見京介雖然也是一個リア充但還是會被妹妹強迫玩妹game＜喂
加上也跟大家一起打god eater之類的遊戲，基本上聚首的時間也偏多，
也許沒有想過京介真的會這樣將心聲脫口而出吧。
所以仔細想想還是能明白黑貓要逃避京介的理由，既然對方已經如此認定，
大家永遠也會隔著一道牆，那自己抱著好感，抱著期待，像笨蛋一樣又算什麼呢。
不再維持經常見面的關係，一來可以讓自己愚蠢的期待消失（黑貓的尊嚴啊）
同時自己也不用看著對方難受痛苦，一想到對方要努力追上自己（或是不追？），
總之是有著鴻溝，要「勉強」對方著實不是什麼值得繼續的事情。
而這樣也會想到，京介就能輕鬆點吧，所以就要故意的躲開京介了。

經過以上一輪複雜的煩惱和思考而採取了這樣的逃避行動的黑貓（應該是這樣想吧？），
其實可以看到背後是思索了不少，到表現出來時卻是「結果」，
而京介自然沒有辦法得知當中自己到底做錯了什麼，又得罪了黑貓的什麼。
換個角度看，京介只是一味的在追著黑貓叫她要說出事實。
就算黑貓不想說，也用各種溫和的方法去迫她說（京介你真是老好人），
京介這種單純直接只為朋友著想但又想不到自己到底做了什麼的性格，
我還真是覺得和自己很相似，所以玩到這裡的時候有種強烈的既視感…不過這又是題外話了。
我能理解京介決不放棄，不會將重要的人置之不顧的執著，
但也會體諒黑貓有她不能說的道理。可是，個人還是覺得，不管如何，
還是得把問題攤出來說才能令大家得到共識。好吧雖然，我想黑貓是會懂的。

而之後，京介知道到底自己說了什麼後，他鬆了一口氣。
我又有感同身受了！！！！！！！！！！！
因為只是這樣的一句話而自己根本完全不是在說彼此間的隔閡很大！
京介說的是（我大約記得的說法），
好像黑貓一樣，又會繪圖，創作，參加comiket什麼，有很多相關的專業知識。
而他自己，則是什麼都不懂，一點也沒能夠幫上忙。
這個真的是京介的現實狀況，就算幫黑貓有關同人本的工作也一團亂的。
而京介說這番話，就是想證明「我說的跟不上是指表面的興趣」，
「而非內心或是你整個人」。大家的興趣不同，知識範疇也不一樣，
因此京介覺得自己說跟不上也只是將真相說出來罷了。
可是黑貓以為跟不上的是指她本人，她的內心。作為朋友，京介所想的是，
「跟不上」興趣什麼的，但他是不會放棄黑貓這個朋友，這個獨一無二的存在。
這樣理所當然的道理，還是要明明白白的說出來才明白嗎？
要是真的不想和對方一起，就連這樣迫問事實的力氣都不會花吧？
女人真的很難懂啊（這些都是我說的）。
就算無法了解對方的興趣，但是對於黑貓的內心，性格，京介從沒說過不願追上。
人與人之間的交流是應該傾向更深層次的了解，除了興趣或知識之外，
大家的內心想的是什麼，才是最重要的吧。

補上之前的一幕，明明有什麼事隱瞞，叫人不要問就好，但不問才不正常吧。
京介GJ，很多時他都真的說出了我的心聲。


然後很快迎來了happy end（我忘了是哪個了…）
原來遊戲的故事是到comiket就完結了著實有點短…

和桐乃沒什麼事了（繼續中二病vs妹控吧）


女裝的京介好難頂XDDDDD


ED畫面。

這是跑完了黑貓線後的MENU畫面，是live 2D w


下一篇寫我不小心入了基友線（大誤）

2012 01/26 Mika Kobayashi - βios

GC的OST終於出了然後最期待的莫過於這首戰鬥插入曲！通稱神曲！＜喂
其實之前一直沒有看有關誰唱的，之後發現是一indies女歌手主唱（不過也不認識就是）。
比較驚訝的是這曲我只能聽出部分英文，而原來另一部分是德文來的orz
當時完全沒有聽懂，不過慣例歌詞本上有日文譯版。
於是以下歌詞翻譯依照日版翻譯，果然音樂是沒有分國界的啊（感嘆）

小林的聲線比較渾厚，唱外文感覺很流利，也沒有絲毫的突兀。
曲名「βios」，希臘語中「生命」的意思。迎來歌曲的開端，
便隱隱有種「不安」與「胎動」的感覺帶出，之後一下子澎湃的鼓聲與電音交集，
小林的吟唱傾向低沉而又帶起一種誘導的作用。
下一秒換到德文的歌詞，完全沒有違和感。旋律漸變平伏穩定，彷彿在等待著什麼似的。
在一陣男聲的英語吟唱過後，是在動畫已經聽過無數遍的激昂副歌。
來到這裡就會忍不住覺得，這陣歌聲是在訴說著いのり的真實心境。（雖然起初沒聽懂）
小林的聲音在澤野弘之的曲子下發揮得很棒。去補了一下UC的EGO，也是良作一首啊。
這歌給我的印象是深灰色的，有點未來和頹廢的味道，
也算是歌詞帶給我的一種視象表現吧。副歌的部分真的非常深刻，
那種彷彿會刻蝕到內心深處的仰揚歌聲，
帶著永久的希望，誦唱不滅的心意，感受生命的鼓動。

…只希望這首歌不是在預告便當就好了。

還有幾首OST裡覺得不錯的…可能有心情會寫感想（棄文flag）

＊＊＊

曲：Hiroyuki Sawano（澤野弘之）
詞：Rie
歌：Mika Kobayashi（小林未郁）

die Ruinenstadt ist immer noch schön
廃墟の街は今も美しいまま（廢墟之街現今依然美麗）
ich warte lange Zeit auf deine Rüchkkehr
私は勿忘草をこの手に、（我手執勿忘草，）
in der Hand ein Vergissmeinnicht
ずっとあなたの帰りを待っているの（一直等待你的歸來）

It might be just like a bird in the cage
それはまるでかごの中の鳥のようかもしれない（這雖然可能彷如籠中之鳥）
How could I reach to your heart
どうしたら君の心に届くだろうか？（該如何傳遞到你的心中？）
I need you to be stronger than anyone
君には他の誰よりも強くなってほしい（想你變得比誰都要堅強）
I release my soul so you feel my song
私の歌を通して　君は私の魂を感じる（透過我的歌　你能感受我的靈魂）

Regentropfen sind meine Tränen
雨粒は私の涙（雨滴是我的淚水）
Wind ist mein Atem und mein Erzählung
風は私の息吹、語り（風是我的氣息、言語）
Zweige und Blätter sind meine Hände
枝葉は私の手（枝葉是我的雙手）
denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt
私の身体は根に包まれているから（因為我的身體被根源所包覆）

wenn die Jahreszeit des Tauens kommt,
雪解けの季節が来ると（當融雪的季節到來）
werde ich wach und singe ein Lied
私は目覚め歌うの（我會醒來歌唱）
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier
あなたがくれた勿忘草はここに（你給我的勿忘草　就在這裡）

erinnerst du dich noch?
まだ覚えてる？（還記得嗎？）
erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir gegeben hast?
私にした約束を（與我的約定）
erinnerst du dich noch?
まだ覚えてる？（還記得嗎？）
erinnerst du dich noch an dein Tag, an dem du mir...?
あの日を（那天的事）

wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt,
勿忘草の季節が来ると（當勿忘草的季節到來）
singe ich ein Lied
私は歌うの（我會歌唱）
wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, rufe ich dich
この季節の度に、あなたを呼んで（每逢這個季節，便會呼喚著你）

It could be the whole of the problem change your body
それは君の体を変えてしまうほどの大きな問題かもしれない（那可能是如同換掉你身軀的重大問題）
I need you to be stronger than anyone
君には他の誰よりも強くなってほしい（想你變得比誰都要堅強）
I release my soul so you feel my breath
私の歌を通して　君は私の息づかいを感じる（透過我的歌　你能感受我的呼吸）
Feel my move
私を感じて（感受到我）

Regentropfen sind meine Tränen
雨粒は私の涙（雨滴是我的淚水）
Wind ist mein Atem und mein Erzählung
風は私の息吹、語り（風是我的氣息、言語）
Zweige und Blätter sind meine Hände
枝葉は私の手（枝葉是我的雙手）
denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt
私の身体は根に包まれているから（因為我的身體被根源所包覆）

wenn die Jahreszeit des Tauens kommt,
雪解けの季節が来ると（當融雪的季節到來）
werde ich wach und singe ein Lied
私は目覚め歌うの（我會醒來歌唱）
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier
あなたがくれた勿忘草はここに（你給我的勿忘草　就在這裡）

2012 01/25 【感想①】俺妹PSP 黒猫編

http://oreimo-game.channel.or.jp/orep/
其實是那天看了gs3的live2D心血來潮要去補補這部PSP的w
當時因為系統問題各種糾結，後來搞定後我也沒有時間玩。
最後就趁著年尾玩了一下w

要我說的話，live2D本身的確是個挺有趣的東西，但還是像之前看影片一樣，
感到有若干的不自然。這也只是雞蛋裡挑骨頭吧ww？本身立繪除了眨眼和嘴巴動，
可以頭髮或整個身體移動，在psp做到就算很不錯了w
想起ps3的戰無3empires，會動會走的立繪真的很可愛XDDDD

嘛，結果玩到一月的成果就是，自行攻略取得2個ed，之後看攻略進行取得餘下兩個ed。
還有打磚部分通了黑貓的，ゆかりん的雖然聲音有愛但角色…排法也有點鬼畜。
打算出續集時真的會攻略一下加奈子www


回憶部分…一開始還沒什麼看到live 2D的，是普通立繪，不過也是動口那種。

很快就迎來了福利CG ww



女主是全語音的，而男主，也就是我們的高坂京介居然也差不多是全語音，
這也讓我著實感到吃驚。
所以某程度上對著肉的聲音有點膩了…（雖然演技各樣是零挑剔）


這些就是在對話當中取得的…怎麼說，item？
只要在之後的事件中活用，就會左右到劇情的發展。說簡單不簡單，說複雜不複雜…
但像一般adv一樣，要跑得全ed多少也要攻略的幫忙吧。


好吧哥哥才不是妹控啦= = 京介淚目。順帶一提，有名有語音，基本上不怎麼代入到。
好像看動畫一樣的感覺，主要是在看劇情。

這就是live2D的event，要選擇吐槽的部分，這樣的選擇會在對話後顯示正確與否，
要是吐得不對很易令對方產生不愉快，要作緊急迴避。

其實和中二病溝通好像也不是這麼困難XD


真妹大殲戰鬥中……


桐乃福利。

這個是動畫的東西嗎，老實說沒什麼記憶了，京介你真好享受…ORZ


不過這也是之後的伏線了…黑貓後輩真好(･`ω´･+)

然後是地味子出場：


其實青梅也有青梅的好啊。

遊戲進行的期間可以查看進度和走向，對於自己一周目順利進了黑貓線，
我也實在有點吃驚ww


因為快到comiket，黑貓要準備出本子，所以跟她一起去…
嘛，其實是黑貓因為一些原因對京介開始避諱了。
要說到為什麼的話，京介到現在也不明白，因此一直追問追問。


面對京介的迫問，黑貓完全拒絕透露自己的內心想法。那種欲拒還迎的態度，
某程度上也應該令京介更為著急了吧。


【後續內收】

2012 01/24 【推廣】ギルティクラウン GUILTY CROWN

http://www.guilty-crown.jp/

我想在上一季的新番裡，其中一部比較觸目的，應該是GC吧。
先是由虛淵帶起了MADOKA的動畫熱讓很多人也更加對N+這間公司有所認知。
本身也因為知道N+將會出一部和GC有關聯的作品而有所關注，
但實際上起初的確是沒有抱太大的期望去看。
特別是動畫第一話算是「頗為典型」的入手了能力，然後看著就感覺到發展。
大概是那一無是處的懦弱男主會慢慢強大起來，然後保護世界什麼的吧。
戰爭、科幻、病毒、未來、機體…這些已經是在我認知裡出現得太多的題材內容。
不過，GC的核心，即是「王之力」，對我來說有點新鮮又有著一點刺激。
有關為什麼片名會命名為「罪惡王冠」，我想這個應該可以解釋到：

企画立案時、最初期の案が「友達を武器に使う」「友達をしもべとして使う」というもので、その“背徳感”がポイントとなっている。

在剛剛開始著手企劃的時候，「將朋友當武器所用」、「將朋友當下僕所用」，
當中的「不道德」（或說是罪惡）就成為了重心。
奔走於戰爭之中，略奪他人的性命，自己亦在漩渦中掙扎求存…
這樣的生存方式，可能也是「罪惡」吧。
由此可見，GC與它的標題緊緊相扣，形成了一種獨特的世界觀。
所謂的王之力，就是將人的VOID抽出具現化，成為獨一無二的武器。
每個人的內心，都有VOID，依據不同人的內心，具現化的武器也會全不一樣。
單是這一點，並不讓我對這部動畫開始有所期待。
加上，雖然最近我控的是女角為主，但いのり也沒有讓我那麼著迷w
男主角集更加不是我杯茶（喂）嘛其實要說的是，單是redjuice的人設，
並不能讓人有這麼喜歡這部作品吧。
因為，GC真正能吸引到我的地方，是它的劇情與同伴之間的羈絆。
另一樣吸引到我的是，寒川谷尋這個角色。設定其實是非常的老梗。
表面是個好人、友善人緣又好的男生，其實是個地下販毒者（不過自己沒吸），
出賣了好朋友的男主集，之後發現他其實是為了受病毒侵襲的弟弟的醫療，
才會出賣了集。在在老梗設定下與集和好如初。
基本上因為是水島所以有好感UP？（你很煩）其實是當時看到谷尋是奸的，
也沒有討厭他，畢竟我堅信在老梗設定下他會回歸正軌！結果當然如是。

談到比較深刻的一話，應該要算上谷尋弟弟犧牲那一話吧。
當時心裡默默祈求潤君不要死，結果卻是…我也忍不住看到哭了出來。
但不是單純的因為有人「死去」。而是－－
其實谷尋的VOID是一把剪刀的形狀。那是在很久之前就有提及的。
不過那時我們也不知道理由，我亦從沒想過會有劇情交待。
實際上，從潤君感染到病毒開始，一直辛苦支持和照顧著他的哥哥，
心裡面有一個反面，一直覺得弟弟是累贅，想要將他的生命「剪除」。
而知道哥哥有著這樣的陰暗面，也是打從一開始的事。
就算覺得弟弟是障礙，也是一直堅持著去照顧弟弟，和他相依為命。
其實谷尋心裡充滿著許多的矛盾。
人心就是這樣的東西，有正面有反面，我們又何嘗不是如此呢？
為了讓自己可以一直愛著哥哥，保持著敬愛哥哥的心活到最後，
在病毒積怨爆發之前，在潤君感到自己「恨」著哥哥之前，請求集了結自己。
這…是潤君最後的結局。
因為這樣不真實的劇情，帶來了活生生的「現實感」，讓我看著時也不禁感觸良多。

然後個人第一之打從心底佩服GC的設定是在第11話，
那次是集帶著曾經出場的同伴們去救いのり，而那一話的神妙之處，
就是在卡車裡的每一個普通的同學或朋友，他們內心的VOID，都能派上用場。
溫柔善良的祭，VOID是繃帶外形，具備修復的功能。
爽朗的颯太，VOID是相機外形，可以打開各種機關。
上面提過的，谷尋是VOID外形是剪刀，可以剪斷一切生命。
性格認真花音，VOID是單鏡片眼鏡，用作分析查探等功用。
優雅大方的供奉院，VOID則是傘形的盾牌，作一切的防禦。
在這一集的作戰之前，除了花音之外每個人的VOID也曾經登場，
因此在觀眾的視點裡完全感覺不到一絲的「都合主義」味道，反過來說更是覺得神了。
這樣集大家之力去挑戰困難，看著不止覺得帥氣，更會被深深的打動。
所謂「團結」，所謂「同伴」，就是這麼一回事啊。
而VOID，即是人心的力量…雖然是虛構的，卻也讓我忍不住會想，
如果能知道自己的VOID是什麼也挺特別的。

就好像harrypotter裡的「幻形怪」和「催狂魔」，會變成人最害怕的東西…
到底會是什麼呢？另外的是「護法咒」，最開心的記憶，就會形成最強大的護法。
每個人（巫師？）的護法咒形狀都不一樣，不過會是動物為主…
咳咳，話題扯遠了。只是想說，當一部作品有連繫到觀眾「內心」的時候，
很多事情也會變得深刻而難忘，也會令觀眾有更多的思考空間和樂趣。

而另外令我覺得GC值得一看的除了因為OP、ED和插入歌外，
還有BGM。基本都以英文為主，男女聲都有，戰鬥感、動感十足，
雖然澤野弘之我不怎麼熟他，不過這片OST真是難得最近我唯一想敗的動畫OST。
試聽：http://www.guilty-crown.jp/goods/#5
13話開始的新op和ed也令人非常期待！

最後放點福利，一部N+繪師和個人在意的ED卡www
果然還是中央東口的最對味。

中央東口


ゆーぽん


大熊猫介


津路参汰


三輪士郎


前田浩孝


不知何時有huke (^p^
每一話播放後都有ゆーぽん的蚊香眼四格漫畫，有興趣可到官網ww

2012 01/20 【C81】kaede.org - 酣歌 Vol.1

http://kaede.org/

曲目（曲×歌×詞）
01.sky blue, catch me!(ぺさま×深水チエ)
[お酒：ソガペールエフィス リースリングファミリー セミドライ(白)2010]
02.anillo en el cielo(矢鴇つかさ×Annabel×nk) [お酒：ドランブイ]
03.天宙ヲ巡レヨ黒ノ龍(myu×片霧烈火) [お酒：黒龍 特選吟醸]
04.線路沿いとパンプス(HIR×三澤秋×nk) [お酒：サントリー オールド]
05.あなたのグラス(bermei.inazawa×霜月はるか×nk) [お酒：ハイボール]

這貨我記得夏天的某一天看到tsukasa跟annabel同時tweet了某食桌的照片…
（事後才知道就是威士忌的蒸餾所）
於是開始期待二人是不是有什麼合作。其實是酒友之作。
到了公布的時候果真各種期待啊，本來以為是trance的，嗯，這次不是。
對我來說這個夢幻組合似乎還是無法實現吧XD

因為我對酒比較抗拒所以其實不怎麼有特別考究…那就來說說曲吧。
其實ぺさま只對名字有印象實際卻不怎樣清楚…
chie的歌聲依舊飄飄軟軟的，這種能帶人進幻想世界似的純淨聲音很棒。
之前也說過自己不知道喜歡chie的什麼，但就是有股無法抗拒的魅力。
「sky blue, catch me!」這個曲名，配上曲風走輕鬆又有點可愛、急速的部分，
印象倒也深刻，好像追逐著澄藍天空下的少女一樣。（変態じゃないよ）
annabel和tsukasa的，「anillo en el cielo」是西班牙語的「Ring in the sky」，
我比較奇怪的是居然不是annabel自己寫詞，卻有西班牙語在歌詞內。
一開始未有音樂時那段讀白似的西班牙語好有魅力啊………
因為比較有愛所以要放一下tsukasa和annabel的comment：

【矢鴇つかさ】
這次在參加的同時，雖然也為了要作怎樣的曲子頗為煩惱
最後也將自己比較拿手的要素加入，並為了想配合其他成員的曲調，便製作出club jazz的曲子。
是在酒吧裡悠閒地聽著而一邊喝雞尾酒的感覺。
Annabel的西班牙語和日本語互相交集令人一邊愜意地陶醉其中。

【Annabel】
「有酒便萬事OK！」
雖是如此像孩子的喝法一樣喝酒的我 參與這張專輯的製作
去了品酒旅行還拜訪了威士忌的蒸餾所
知道了那種芳醇深邃的味道。還戀上了它。
於是要寫酒的歌的話威士忌就不錯呢，有了這樣的感覺
意識過來的時候就以威士忌為根基作成了Liqueur（餐後甜酒）的曲子了。
（注：Liqueur有些是以威士忌做基酒，A小姐大概意指這種層次感吧）
這就是酒的魔力了呢。
（啊沒有位置寫曲子的事了…！

於是乎其實club jazz是意料之外的…當然annabel跟這種曲風很配><
特別是副歌的部分非常容易讓人一不小心就會猛的在loopXD

這首其實也是這片CD我最喜歡的一首，感覺很清新，很悠閒自在。
的確很適合放鬆心神的時候聽。

三澤。
又不能說沒有聽過這種感覺的曲子，其實三澤這種曲子也不錯吧？
不知為什麼有種雨女的氛圍。
貌似三澤覺得邊喝酒邊練歌是件挺不錯的事囧
嘛…總之，詞又不是她寫的其實有點不滿＜喂
曲名估計是指某種高跟鞋？我猜是吧……沒有三澤的詞很傷心(´；ω；｀)
有一種種而輕又賣萌（？）的感覺不知是什麼味道……有點複雜。
我有點懷念onoken和三澤的組合了orz

最後對不起片霧和霜月我沒什麼感想…vvvv

2012 01/19 2012初買物

昨天suzura告訴我chara終於有貨便去買了…
還看到了dff（重點：不是ddff）的postcard book，出於手賤下又買了。

file比雜誌更小…chara有沒有再孤寒一點=  =|||


dick！！！！！！！////////////// 快點跟我打死bb啊！！！！！！！＜喂
一出場就完了第一話了，快點出單行本啊///

dff postcard book：



不知為什麼洋蔥有三片…いらないよ… =  =|||
不像零式那種硬書皮硬卡紙，這本比較小也便宜一點，人物簡介都是黑白色。
但是洋蔥真的不需要三個的…orz

2012 01/19 中恵光城 - 千年の花

幽雅的和風！給力大推！！

其實request的話鴨梨很大！www不過無論如何也很想先翻翻這首。
怎麼說呢，這首曲從頭到尾都沒有說過到底那「花」是什麼花，而我不期然，
只會想到櫻花。很明顯是因為被「桜花狂咲」驚艷了的後遺症www（不對）
我常常都會說我記不得中惠的歌聲（毆）因為很少集中聽一種曲風…
其實當聽到和風的時候大概應該是沒有錯的…但是不知為什麼＜喂
我聽的不多，都是y會介紹聽的曲子或盤才會去聽。但因為要認真去聽，
所以總之遲遲沒有努力挖坑。要理解故事碟需要一定的深造啊（於是糾結C81志方的碟orz）
嗯廢話多了wwww

就獨立看一下這首曲子吧（穿越的毛病又犯了又犯了←）
如果覺得毀了曲子的美可果斷不看翻譯直接到Y家去，感謝www

過去和現在互相交織，破開了千年時間的隔閡，為的只是傳遞心底裡的心意。
以花借代，盛放的一瞬，已將心中所想盡訴。
對你的愛慕、對你的思念…就算已經過了千年，依舊沒變。
就算已不再是「你」，仍然還會記起。因為那曾是多麼深刻的愛…
約定於來日再度相會，於是，這個約定實現了。

到底我在說什麼。

認真再說一說有關自己對這歌的感覺。
雖然我不是很了解中惠，但是一曲「千年の花」實在令我忍不住一聽再聽。
在我的印象中，中惠唱的歌，總是散發著一種淒愴的美感。
其實在我翻這首的時候，一邊想著一位女子，旁邊是一群滿開的櫻花樹，
靜靜的在樹下唱著自己的心聲（イメージ力急上昇★←拍PV嗎？！）
不知有沒有理解錯誤神馬的，但是所謂「千年之約」，
打動人心的那種心神領會，應該是那種感覺…吧。

＊＊＊

歌詞源：http://yyya0126.blog126.fc2.com/blog-entry-376.html
（包含歌詞本未有記載的歌詞）

詞：黒川うみ
曲：ジン
歌：中恵光城

ふわり　風に感じる（感受　輕柔之風）
優しい花の薫り（溫婉花兒的芳香）
見上げれば満開の木（仰望所見滿開之樹）
目を疑う（頓感疑惑）

真昼に見る夢のよう（仿如白晝所見之夢）
綺麗すぎて怖い（過分美麗得令人畏懼）
現実味のない景色（不真實的景色）

手を伸ばせば（若伸出手）
届きそうで（便似能夠到達）

僕を呼んでる　君はだぁれ？（呼喚著我　你是誰？）

僕の現在-いま-と君の過去-ゆめ-が共鳴してる（我的現在-此刻-和你的過去-夢-產生共鳴）

千年の時越え（跨越千年之時）
実らずの花開く（無果之花盛放）
届けられた（傳遞而至）
祈りの歌を聴いた（傾聽那祈禱之歌）

狂い乱れ咲き（狂亂盛放）
花ひらり　花ひらり（花瓣飄落　花瓣飄落）
笛を吹く（吹奏笛子）
君の姿が綺麗で（你那身姿何其美麗）

ゆらり　影が滲む（緩緩地 朦朧的身影）
あふれる涙の向こう（溢出淚水的前方）
知らないのに知っている（佯裝不知）
胸が痛い（痛徹心扉）

君が呼んでいる名前（你在呼喚的名字）
君に向けた想い（對你的思慕）
こみ上げてくる感情は（是油然而生的感情）

僕のじゃない（不是我）
誰の記憶？（是誰的記憶？）

もう少しで（只差一點）
思い出せそう（幾乎能記起）

僕の過去-ゆめ-と君の現在-いま-が交錯している（我的過去-夢-和你的現在-此刻-互相交錯）

千年の約束（千年的約定）
もう一度逢いたくて（想要再次相逢）
腕の中で（雙臂之中）
消えてく君は笑顔（你那正在消失的笑臉）

狂い乱れ散る（狂亂散落）
花ひらり　花ひらり（花瓣飄落　花瓣飄落）
この一瞬のためだけに（僅僅為此一瞬）
生きてた（而生）

千年の時越え（跨越千年之時）
実らずの花開く（無果之花盛放）
届けられた（傳遞而至）
祈りの歌を聴いた（傾聽那祈禱之歌）

狂い乱れ咲き（狂亂盛放）
花ひらり　花ひらり（花瓣飄落　花瓣飄落）
時を越え（超越時空）
届けたかった「大好き」（傳遞到的「我愛你」）

2012 01/18 【更新】2012新番 小感

列點在看的出來，大概寫寫小感這季也不是特別多。
不過N+魂最近燃得正旺，看完暮蟬之後將是MADOKA，
之後會是被我棄過的phantom和新坑機神咆吼///
最大野心是補沙耶，另外有某本格推理作品非常在意…
今晚回去抓回lamento的日版檔繼續完夢（踹
現在一邊聽著妹控街6年前的drama一邊寫，各種糾結啊能動畫化嗎orz
好回正題。

【ガンダムSEED　HDリマスタープロジェクト】
http://www.gundam-seed.net/
GUNDAM SEED，當年在我的年代我沒有看，現在出發點是…
呃，有點好奇它為何能這麼流行，同時間也是因為石田和進藤尚美（蘭丸）（踹
不過線條很粗，一邊看的時候覺得好像沒戴眼鏡地失焦看著似的。

其實我石田病很深orz

【モーレツ宇宙海賊】→棄
http://www.starchild.co.jp/special/mo-retsu/
為了啡髮綠眼男看但失望非常。
首先女主設定不太吸引，然後宇宙什麼我興趣不大。
劇情有點老梗，也有點莫名奇妙，當然貌似走輕鬆向的也不用講究太多。
最令我不太高興的是栗原，根本就是黑貓的翻版…
我不管誰先誰後，總之播放的是我的妹妹先的話自然會令觀眾有既視感。
性格語調也似到不行，不同的是這個沒黑貓漂亮XD 連CV也是花澤，
根本就是用回那種語氣說話於是…又不太有趣果斷放棄了。

【BRAVE10】
http://www.brave10.com/
我是原作黨，DRAMA也有聽，之前都鬧過小野在PV那熱血的鬼表現。
不過在動畫做得很棒，幾乎沒有挑剔的地方，我也想起自己在鎌之介出場前，
到底有多麼的萌這個冷冷的才藏。不過本身漫畫的才藏更冷些，小野溫和了一點，
比較像是不坦率。至於柿原的佐助，活脫像是AMNESIA跑出來的shin，萌了喂。
森川看到小野擔正是什麼感覺我不知道，不過森川這個幸村大叔我也就收貨了。
超級期待鎌之介（其實是才鎌！！）另外安娜出場待望，動畫版不能這麼暴露啊。
那個什麼蛇女也要穿穿內褲才行了。

我果然是萌才藏的><




佐助可愛w

主僕搞基了又…




鎌之介登場期待！！！！！！////


半藏…フランちゃん？wwwwwwwwwwwwwwwww（背後注目）



【アクエリオンEVOL】
http://aqevol.com/
無可否認原本只為了op看的我下坑了…
貌似這期很多機體動畫，不過EVOL真的好棒！！！！！！！！！！
棒的是什麼，先是背景圖有夠畫麗，那個都市大街小巷夾雜著先進科技，
但同時環境也非常的美麗，看得我入神了。機體也很美型，3D吸引眼球啊。
再說男1真的好像緋4的刀真XD 不過看到內山的神樂出場時就有點吃驚，
原來男角色的人設是倉花，難怪這麼有歌王子的味道了。
女主角也很討好，另外有關兩性不能合體什麼這點我覺得很新鮮，果斷追看。

mikono可愛~寵物也是XD 藏在那種地方…mikono要天天洗頭啊w





今季的內山癲佬－神樂。boss是安元＜喂

總結其實今季真的不多，另外京騷戲畫的OVA待補。

2012/1/18追伸：我發現BRS原來是2月2日才做的XD

【戦姫絶唱シンフォギア】
http://www.symphogear.com/
昨天才看，今天看了第二話，感覺是怎麼樣呢…？
一部赤果果的百合片子！可是我並不反感！主要是因為這部是有劇情的。
得到聖遺物力量的戰姬借由歌唱打退「NOISE」，一種酷似外星生物的軟狀妖怪…
可是第一話的開首和結尾就果斷的大派了兩個主要角色的便當，
把時間倒了又倒，這樣的展開大丈夫？？？？
因為本身女聲優我就不是特別熟，所以都沒聽出來到底主役是誰。
水樹是我長年不太記得歌聲和聲音的聲優之一，不過那個翼真的不錯啊。
這部主要是講唱歌（？）的動畫真的有不少歌，都是水樹主唱的多，單曲也出了。
整部感覺是比較有劇情，不怎麼覺得有無謂的描寫。
可能是我個人喜歡講「重視生命」、「活下去」之類的老土道理吧，我很受落。
在奏犧牲的時候明明看了廿十來分鐘就忍不住心裡很不舒服啊…ORZ
總的來說這部感覺頗流暢，百合味道很重卻不色，能接受的看看也沒壞。








黑化神子…

【あの夏で待ってる】
http://www.ichika-ichika.com/
誰說和あの花差不多的差很遠咧wwwwwwww
那種「外星來的女孩」+「寄住於男主家人出遠門/公幹的家」的老梗設定，
日本人真的很愛這一套吧 = =
然後還來「衣衫不整（其實是誤會）的摟在一起被人看到（真的是誤會啦）」
這樣的劇情真是老土到了極致www
第一話看的時候覺得有點舊的什麼，不過也不是差。
有點在賣肉的味道啦…女主設定的身材這麼好也是沒辦法的。我也不太在意。
因為我本身看第一話的動力就是田村的山乃檸檬！！
而且看到第一話中段和二話也確定了檸檬的黑啊！！喜歡檸檬黑起來啊XDDDD
瑞麗上身了嗎（大誤）
總之覺得還能看下去就先看吧，而且女主的那隻小寵物好可愛啊混蛋。












【Another】
http://www.another-anime.jp/
果然我和推理的相性不好嗎= = 完全沒搞懂在說什麼（好吧，才第一話嘛）。
覺得有點莫名奇妙但沒有非常想追看的感覺…故意渲染的恐怖感也做了過頭啦。
ALI PROJECT的曲風一如既往真是神XD
然後annabel的ed不用說tv size快被我loop爆。
二話猶豫追不追看orz




【妖狐×僕SS】→棄
http://www.inuboku.tv/
啊某人你變身不能跟祐一完全一樣的啊=  = 不要以為異色瞳賣萌就行啊。
還有忠犬type我真的很不喜歡，不過女主的聲音我一開始以為是田村orz
我對這類的題材也不特別有興趣，還有花澤妳好像能登啊 =  =
感覺角色名字都是裝b的多…啊哈哈orz
其實我不知這部是男或是女性向vv

2012 01/16 卡片鬥爭!! 先導者正式登陸香港！

昨天在7仔拿著aniwave的時候不小心翻到愛知的一頁我激動了啊啊啊啊啊啊啊！
咳，正題。

卡片鬥爭!! 先導者，2012年1月22日起逢星期日早上11時，獨家於animax頻道首播。
http://www.animax-hk.com/shows/cardfight


故事大綱：

國中三年生先導愛知是個害羞怕事的男生，一直過著頗為孤獨隱蔽的生活。不過，愛知小時候得到一張「先導者」卡片鬥爭遊戲中罕有的「狂風劍士卡」。 「先導者」擁有獨特的遊戲模式，遊戲世界則設定於名為”惑星庫雷”的星球，令遊戲於世界各地大受歡迎。
某天，愛知的「狂風劍士卡」被森川偷去，愛知追著他去到一間名為”卡片首都”的卡片店。 愛知自始進入了卡片鬥爭!!先導者的世界，開始他的卡片對戰旅程。
沿途上，愛知結識了倉美崎、葛木神居等朋友以及其他對戰的對手。儘管新結交的好友為愛知生活添上很多色彩，但他最希望的還是能再與先導者鬥士櫂俊樹對戰，因為他是首位與愛知進行卡片對戰的人，亦是令愛知開始遊戲的原因。 櫂俊樹是一位出色而冷酷的先導者鬥士，他把愛知從平淡無味的世界中拯救出來，並把「先導者」卡片鬥爭遊戲介紹給愛知。 因此愛知每天都全情投入「先導者」對戰，希望有朝一日能與櫂俊樹對戰並証明自己的實力。

然後我終於搞懂了櫂的中文音怎麼唸，一整個杯具，讀「罩」。いや、マジワロタ。

期待在千色買到大量正版官方的vanguard goods！！！！！！！！

ヴァンガード、嘘じゃないぜ！今始まる伝説！！
不過還是用了俊樹這名字，好像是台譯吧。

2012 01/13 【東方-C81】ふぉれすとぴれお - 妹紅～mokou the best～

http://forestpireo.jp/mk_fpr17.html

曲目
1.何食わぬ月（原曲：月まで届け、不死の煙）歌：ランコ
2.White Memory（原曲：月まで届け、不死の煙）歌：めらみぽっぷ
4.月まで届け（原曲：月まで届け、不死の煙）歌：みぃしゃ
5.わたしはそれを幸せと呼ぼう！（原曲：月まで届け、不死の煙、 Eternal Dream ～ 幽玄の槭樹）歌：ななひら
6.明日の天気は晴れ模様 （原曲：月まで届け、不死の煙）歌：kana
7.Specially（原曲：月まで届け、不死の煙）歌：南条あきら
8.最果ての夢（原曲：月まで届け、不死の煙）歌：実谷なな

看圖識字，名副其實的一張妹紅盤，原曲都是「月まで届け、不死の煙」為主。
回想起當初喜歡妹紅而去找arrange曲來聽的時候，多是metal、rock甚至hardcore，
基本上都是我不會聽的類型，而似乎很多人都覺得這類型的arrange配這曲甚好。
當然我不是說別的arrange沒有，但相對感覺上的確是比較少。
這片…其實我也不是說真的非常棒或是怎樣，因為主要的曲風都是有點電波賣萌，
而在東方arrange來說我不是太吃這一範圍的作品。
正當我覺得這片真是雞肋了的時候，心想至少bk的繪師我也喜歡倒也沒怎麼樣。
之後播到了最後一曲的「最果ての夢」…該說是実谷なな救回了我對這碟的評價嗎XD
或者是說ききぷぅ☆編曲的兩首旋律都較對我味。
第四首也是他編的，比較輕快，歌姬的是萌音有點電子，也沒有那麼糟。
但其他的曲子亮點實在不大，於是「最果ての夢」就非常突出了。
実谷なな的歌聲跟這種有點哀傷的旋律算是配合，又想起妹紅的一點事，
（其實是和慧音的一點事（踹
於是在整碟突然有首抒情慢曲實在令人在最後眼前一亮啊。
雖然沒有去到要中毒的程度，但始終還是一首令人一聽難忘的曲子，推薦此曲！
試聽：http://forestpireo.jp/works/17_fpr008.mp3

此碟適用對象：最近沒什麼好聽可以欣賞下這片雜的(´・∀・)o

[刪]如果所有碟都寫這樣的速食感想每天應該可以寫到N篇…[/刪]