[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
名乗り 伊織愁一郎、29才 (這很簡單的介紹)
身長とか 已經十年以上沒有量過了…一八…慢著…(然後我聽不懂*被巴)
趣味 特になし (這是什麼答案…)
特技 特技?うん…燃やすこと?(因為他是用火的XDDD)
好きなもの 昼寝…とか?(你想被巴嗎XDDD)
嫌いなもの ………変態メガネだ!(指東雲さんXD)
好きな場所 ゆっくり出来る場所なら、どこでも
一言 (這個超爆笑)
伊織愁一郎、29才、29才だ,大事なことだから、二回言った、以上。
??? 這是扮貓叫…好可愛XDDDDD
服裝のこと 誰が不審者だ?(意味不明)
こわい一面を見せてください いい加減にしないと、怒るぞ
お叱り 駄目だぞ、め
張り切る お兄ちゃん…(聽不懂again…但很元気!)
シット(嫉妬)してください 俺だけを見て欲しい、……は駄目か?(超棒XD)
今からキスします 目、閉じだほかいい?それとも、あけたままで、いい?(差點噴血死)
誓ってください この命ある限り、お前を守ること、誓おう!
願ってください 側にいるだけでいい、同じ時間を過すだけでいい、これ以上お願うと…
(然後我聽了幾十次都聽不出後面是什麼意思…原諒我…*掩面)
當跑完了愁ちゃん的幸福路線後,便能開到一個稱號~
然後把mouse移過去,便能聽到"愛してる、(笑)あんまり恥ずかしいこと違和するな"
(如果我聽錯請原諒我…我的的確確是日語下手…OTL)
其實還有番外篇的小故事「ごはんをつくろう」一整班男角為了要煮飯給女主吃鬧出的笑話XD
東雲さん完全是來搞笑的!什麼圍裙啊!!!!(爆笑)~下面這圖是給大家穿的XD
另外還特別送上裸圍裙!還是特別要給愁ちゃん穿的!(什麼不是人人看得到的…XDDD)
雖然是不會煮飯不是大問題 但這些傢伙的問題可大了OTL(參好論壇同好的翻譯)
愁ちゃん和祇王負責米飯及湯 然後愁ちゃん居然問…
愁一郎:洗米時用什麼洗涤劑?這個嗎?
女主:!!!!????
祗王:笨、笨蛋!!
(啊,太好了,祗王没讓他用……)
祗王:要用這邊的綠色環保洗涤劑!
不 成 了!!
女主:愁ちゃん,祗王……那個,米不是用洗涤劑洗的東西。是用水來淘的。
祗王:唔……淘,是嗎?明白了,下次不會錯了。
愁一郎:該弄成什麼樣?
祗王:大概,把這尖的給弄没了,搞成圓的就好了吧?
這是因為他們把とぐ的「研ぐ」誤會成「磨ぐ」…要把一粒粒米給磨…OTL…
完全是ご飯脳残劇場嘛…!!
コメント