࿎♡࿎

其實並不是我對茶太特別有執著。
不過這首歌的歌詞，簡單好懂，在充滿夏日氣息之餘，
還有著青春的戀愛味道。
夏天的氣息與海洋，和喜歡的人談一場不會後悔的戀愛。
或許，有無法遵守的約定，更沒有一直走下去的保證。
今年的那一天，說不定早已為了回憶。
然而，這並不會令人產生一絲後悔。
縱使二人的路不再出現交會點，那段曾經牽上一線的關係，
依然深深的烙於腦海之中。
要去愛，或是放棄去愛，最重要的還是不要後悔吧？

＊＊＊

海に行く
作詞・作曲：bassy
歌：茶太

電車に　揺られながら　めくった　ページには（於電車中搖晃著　翻過的書頁是）
去年の　僕と君の　記憶の　花びらさ（去年　我與你　記憶的花瓣）

君を好きでいれて良かった　誰かのために強くなった（喜歡上你真好　為了誰而變強）
守れない　約束もあったけど（雖然也有　無法遵守的約定）
それぞれの場所に戻って　新しい朝をむかえた（回歸各自的所在地　迎接新的早晨）
きっと　正しいから（一定　沒錯的）

嫌いな　食べ物だって　いつかは　変わるかな？（討厭的　食物　總有天　會改變吧？）
僕らは　歳をとって　誰かと　恋をする（我們　年齡漸長　與誰　戀愛了）

またひとつ季節が過ぎて　お互いの知らない事が（又過了一個季節　互不知曉的事情）
こうして　増えてゆくんだねぇ（就這樣　漸漸增多了呢）
重なり合って伸びた影　交差してた二つの道（重疊延長的影子　交差起來的二條路）
もう　交わらない（已經　不再交會）

遠くの海へ行こう　雨が落ちるその前に（前往遙遠的大海　在雨點降下之前）
僕はどんな歌を　口づさむのだろう　どんな色をして（我低聲　唱起什麼歌呢　染上了什麼顏色）

途中下車でふと降り立った　新しい風を吸い込んだ（途中突然下車　呼吸新生的風）
沢山の人を見送った　そろそろ行く時間が来た（送別許多的人　到差不多該出發的時間）
君を好きでいれて良かった　君のために強くなれた（喜歡上你真好　為了你而變強）
きっと　正しいから（一定　沒錯的）
きっと　正しいから（一定　沒錯的）