"【緋色】欠片集し、緋色の夢"カテゴリーの記事一覧
-
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
-
http://115.com/file/c2mkgdv8#
02_花火.mp3
驚喜的是裡面有兩個麻衣子曾經做曲名的詞語！www
一如往常的高質素曲子啊>< 不過說到我最喜歡的還是緋2psp的op吧w
聽得太多遍了wwww
好像太久沒寫歌詞翻譯，不通順什麼請原諒orz
＊＊＊
花火
詞‧曲‧歌：藤田麻衣子
カランコロン カランコロン（卡啦喀咯 卡啦喀咯）
下駄の音（木履的聲響）
水たまり 団扇 六人（水窪 團扇 六人）
出掛けた夏の夜（外出的夏之夜）
君は白い浴衣 髪飾り（你穿白色的浴衣 髮飾）
話し掛けられるたびに（被搭話的時候）
君を上手く見れず（無法好好正視你）
静かだった空に（原本寂靜的天空中）
一つ響いた音に（響起一個聲音）
人々は足早になる（使人們加快腳步）
人込み 河川敷（人群 河岸）
黄色い花火が広がる空の下（金黃的煙火擴大的天空下）
振り返るたび君を探す（每度回望便找尋著你）
水風船や金魚すくいや（水氣球和撈金魚）
飛び交う大きな声に（大聲彼此交錯於）
屋台が続く道（攤子伸延下去的道路）
いつもと違う町（與平常不同的街道）
いつもと違う夜（與平常不同的夜晚）
ふと変われそうな気がした（突然感到了有所變化）
すれ違う人に（為了不被擦身而過的人）
君が押し流されてしまわぬように（將你從人流之中帶走）
話し掛けて隣を歩く（向你搭話並在身旁走著）
この花火の夜（這個煙火之夜）
思い出にだけして（就只讓它成為回憶）
終わらせたくない（不想讓它完結）
夏が行く前に（在夏天離開之前）
人込み 河川敷（人群 河岸）
真っ赤な花火が広がる空の下（通紅的煙火擴大的天空下）
君の手を握り走り出す（握著你的手開始奔走）
-
總算拿到手了…描き下ろしイラスト一枚就是封面的拓磨，
比起薄櫻鬼果然還是沒那麼厚道…明明動畫化還不造勢啊混蛋！
裡面的圖活用了ps2本篇、fd、psp/nds、ps3和drama兩片的圖加CG。
完全不知IF的監修給監到哪兒去，拓磨的CG到底怎麼選？
雖然那是初遇，但也不是這麼搞的呀…。
12月的聖誕節居然要看到狗谷…真可悲，還好有兩面o(ﾟωﾟ )o
以下圖：
以上w
-
2008年發行ds版的時候，一眾聲優於座談會表示過，
緋色的各種形式，如drama、小說、漫畫版都已經出過了，
但是沒有動畫化則是有點可惜。
的確，以當時的情況，一套作品如此的受歡迎，
作多次的移植，甚至連舞台劇也堂堂登場了，沒動畫化實在說不過去。
而到了2011年的現在，終於宣布動畫化了，岡野應該非常高興w
暫時未知道是TV還是像SS一樣的配信，至於キャスト應該是原班保留。【オトメイトパーティー♪2011】本日のイベントで『緋色の欠片』アニメ化プロジェクトが発表されましたネ！ビーズログでは、7月20日発売のビーズログ9月号よりアニメ『緋色の欠片』について続報をお届けしていきマス☆ お楽しみに♪
有關珠紀的一角，我想八，九成會沿用於緋2（PS2）登場的鹿野？
其實對於珠紀一角的定位，我有些複雜。
我會代入「玉依姫」的角色，但卻從不對珠紀反感，甚至是非常喜歡。
但要說到她有聲音地登場的話，我怕會成為了我心目中的千鶴二號。
像薄櫻鬼這一套作品，我所存在的糾結也很多亦說過很多遍了。
明明想著，緋色有人氣，故事出色，角色吸引，卻為什麼－－
現在唯一能說的，就是只有ヨネ的作品才能讓O社如此大擲金錢吧。
選擇這個時點推出動畫，是看著薄櫻鬼所帶動的熱潮和氣勢。
望見它的大成功，再用永久不滅的緋色來坑錢，也是非常合理。
加上，能捧著「第二部ヨネ人設作品動畫化」的頭銜也應該很令人注目。
如果在動畫人設上崩壞的話，我想我的怨言也會因為能看到會動的拓磨而消滅。
雖然知道日後會有大量周邊襲來，但還是抱著很高興的心情接受。
畢竟緋色才是我心目中劇本最好的乙女遊戲啊(´；ω；｀)
結局要走什麼路線呢…等到時出了人設再讓我想想吧（喂
另外，O社新作十三支演義 偃月三国伝，終於向三國伸出魔手？
キャスト可以說是已經用到爛了爛了爛了全是愛將嘛。
石田彰、岡本信彦、鈴村健一、鳥海浩輔、鈴木達央、遊佐浩二。
這次是和製作SRX的合作，現在拓闊路線也是不錯的考量。
可惜我的乙女魂www讓拓磨他們幫我扳回來吧www -
http://www.otomate.jp/hiiro_ps3/
http://www.otomate.jp/sin_hisui_ds/
上次公開了PV，得知這次兩作移植都是用回麻衣子的歌，開心死了。
之後剛剛緋色PS3版的網站更新了PV，裡面錄的應該是新台詞…
於是，被拓磨瞬間秒殺！！(゜Д゜;ΞΞ;゜Д゜)
一直loop著PV版的「蛍」心裡一團亂的，好想買PS3orz
難道會在5月時告訴自己可以買啊這是買給自己的生日禮物…orz||||
先不理PS3買不買，這片CD也一定要買！以下簡譯。
PS3 緋色の欠片 愛蔵版～あかねいろの追憶～ ED「瞬間」/
藤田麻衣子 初回限定遊戲盤 1000円
▼收錄内容
實力派創作歌手藤田麻衣子、期待的第五張單曲「瞬間」!!!
★初回限定盤(遊戲版)「真・翡翠の雫 緋色の欠片2 DS」卷帶插繪※~!!!
※不知道中文叫什麼，但就是能包覆整張CD的紙，
摺起的緋2插繪…估計不是新圖（但也要收）
PS3「緋色の欠片 愛蔵版 ~あかねいろの追憶~」和
NDS「真・翡翠の雫 緋色の欠片2 DS」的主題歌。
「瞬間」 （封面未有）
01.瞬間 ※PS3「緋色の欠片 愛蔵版 ~あかねいろの追憶~」ED
02.蛍 ※PS3「緋色の欠片 愛蔵版 ~あかねいろの追憶~」OP
03.安らげる場所 ※NDS「真・翡翠の雫 緋色の欠片2 DS」ED
04.戸惑い ※NDS「真・翡翠の雫 緋色の欠片2 DS」OP
藤田麻衣子本人對5th Single『瞬間』的全曲解說（簡譯）
01. 瞬間
我認為，是會有「此刻、不想忘掉這份感覺」的瞬間。
因為感覺不能以有形的方式留下，便將之唱出來了。
由於寫下了非常重視的思念，成為了注入強烈感情的一曲。
02. 蛍
以前喜歡一個人玩無伴奏的多重錄音，喜歡聽不同的部分不時重疊起來。
Aメロ和chorus以同code進行創作，最後重疊聲音，表現了如同誤入不可思議的世界一樣。
03. 安らげる場所
自己沒有自信的部分，雖然會傾向覺得負面，但正因有此才會令人改變想法，
變得溫柔…我是這麼想的。比如即使我平常有著激烈的個性，對方也抱著包容的心，
如同被光芒照射一樣…寫下了這樣的內容。
04. 戸惑い
這是開始戀愛，變得喜歡的時候，提出“喜歡也沒關係嗎”的問題的一曲。之後將會如何…
如此交織著期待和不安。在短時間之中動搖、困惑和悲傷，在此曲唱了出來。
滲入了arrange和戲劇性的成品，是我很喜歡的一曲。 -
好久沒寫這分類了（爆）這次也是貼一記情報。
O社和其他社的新作暫時完全沒有打算接觸，
反正一早已經知道，2011年對我來說，是玩FD、移植作和系列續作的一年。
會留意的乙女新作已經不多，
目前最注目是ブラコン（興津無敵！）和死神と少女（神奈萬歲！）兩部。
我的DC限定版最快要等到周六，雖然現在已是攻略途中（喂喂
玩到跟ニコ去カフェ便暫停了，繼續我的PSP2 LiFE XD
ユートマジかわいいね。ちょっと関（ｒｙと似てるでしょうかwwwwwww
↓常想起自己有乙女repo未打有點抱歉，不過我要忙的事永遠都忙不完。
看看置頂的文章預定wwwwwwwwww
四代的玉依姬也要出後日談了。
比起鬼崎同學我更喜歡犬戒先輩，四代的犬戒好讚，我還未開他學園祭的CG…
原以為四代不會有什麼發展，現在倒是每一部都會有FD了吧。
本來覺得這部很難出FD，事實上我玩了兩條路線，也覺得不用後續也可以的。
再仔細想了一下，其實加了倒也不錯。因為和犬戒的結局，是同居生活呢（笑）
「ヒイロノカケラ 新玉依姫伝承 Piece of Future」
PSP オトメイト 恋愛アドベンチャー
2011年7月発売予定 通常版6090円 限定版8190円 ツインパック9240円
・物語の舞台は本編後
・スクールイベント（コミカルな学園物語）→ルートセレクト（本編後EP）→スウィートデイズ、と進行
生徒会主催のイベントで親密になった人と本編後＆更にその後、を閲覧するみたいな？
・物語中、特定の選択肢を選ぶことでアイテムを集め、コンテンツを増やしていく
・攻略キャラの立ち絵は描き下ろし -
明明之前說過不是茜色是緋色卻搞此名堂出來，
o社真有你的www
緋色の欠片 愛蔵版 ～あかねいろの追憶～
http://www.otomate.jp/hiiro_ps3/
一點進官網便無限衝擊，うわあああああ居然有新圖！
不過也是，緋色再換畫師恐怕五千本你也賣不出了。
召回了ヨネ應該是最好的選擇w 有點好奇ヨネ比較喜歡這還是薄櫻鬼w
於是期待更多新圖w追加要素恐怕沒什麼，大抵要等DLC吧。
真怨念，要出些我沒法接觸的劇本即是在把我聽ドラマ的功績給抹消掉…くそ(´；ω；｀)
另外DS版的隨想錄新要素也是有意思的，不過依舊提不起勁就是。
最後PSP版「あさき、ゆめみし」サイト公開
http://quinrose.com/game/asaki_psp/top.html
這個網站比起MIO本家看起來遜多了wwwwwwww(喂
下年4月再攻一次愁ちゃん！(´；ω；｀) -
從ps2到ds到psp刊ps2愛藏版再繞到ps3的愛藏
IF你到底還要我們愛藏這堆守護者多少遍？？？
發行日情報圖源
PS3 「緋色の欠片 愛蔵版 ～あかねいろの追憶～」
5月発売予定
緋色、緋色あの空の下の2タイトルに緋色DS、緋色PSPの追加要素収録
本編の後日談の新規シナリオ追加
NDS「真・翡翠の雫 緋色の欠片2DS」
……我說，要是有天IF你打算進攻Wii平台的話，
我第一個寫讚揚信給你們。
最慘就是如果真的有新劇情是DLC的話…那真的太杯具了。
