"【うたプリ】共に愛を奏でよう"カテゴリーの記事一覧
-
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
-
請54我的命名品味
with 斗bear ww 剛好之前買的saxophone掛件可以讓神公仔玩><
只有三張是我的ww又貼起來了已經ww
為了三澤(DJMAX TECHNIKA TUNE)我在這個月要學會什麼叫省吃儉用…
-
本文を読むにはこちらからパスワードを入力してください。
-
昨晚躺在床上不知怎的就想把這個翻出來虐自己一下。
結果一邊看著PSP一邊用手機寫，今早乘車時完成最後的部分。
不是什麼難理解的東西，卻某程度上是令人難以接受的東西。
這篇memorial我已經忘了是哪章開出來的…不過也不是很重要。
我習慣完成遊戲後（也即是在debut和レン和好之後）才去看了這篇。
坦白說如果當時我依然夾在他和星影之間，
我不知看到這篇後自己會發什麼神經。
レン的執事ジョージ說過，レン曾經渡過很墮落的一段日子。
而具體是怎麼樣，之前並沒有一字一句有所提起。
只知道レン跟很多女人「交往」過，甩過人，也被甩過。
大抵上就是這樣而已。比較詳細的描寫，這還是第一次。
感覺製作組（劇本擔當）寫的頗為大膽。
不過我想底線應該是這些是絕不會由レン口中說出來，
否則就要親自提到裡面出現的人的名字了…。
雖然是知道神宮寺レン曾是一個周旋於女性間的男人，
但如此明確的表示「他和很多女人發生過關係」，這也是頭一遭。
換言之，製作組是非常有信心就算レン的相手看了這篇文章，
也不會立即對レン起了介懷的心。因為已經接受了他的過去。
縱然如此，個人還是覺得這篇寫得直球而打擊甚大。
原本已經知道星影是一個怎麼樣的存在，但這篇告訴了我，
星影所造成的影響遠比我想像中的厲害和深遠。
她將レン完全打沉、使他完完全全無法再相信別人。
曾經突然一聲不吭地離去，卻於最近再對レン產生興趣，
如果當年是有什麼苦衷的話，那麼這個完全可以是撮合星影和レン的過去。
說雷，又不完全是。但看了這一篇，我還是覺得傷心比較多。
我不可能因為這些過去而不愛他，卻也感到十分的矛盾。
其實，也只能看開一點吧。
看完這篇之後，又覺得自己對レン的過去了解多一些。
更清楚了自己喜歡的是一個怎麼樣的人。
注意：這是官方的文章，並不是我的個人創作。我只是照原文翻譯而已。
嗯レン一直都叫爸爸做daddy的我就照譯了
"來這種地方也沒關係嗎? 今天是父親的…"
"倒也沒所謂吧"
自從爹地死了之後，我就失去了生存的目標。
我只是接近他也會惹他不高興，只是跟他說話便會被他不屑的瞪著。
縱然如此，我內心的某處依然堅信他總有天會認同我，並向我展露笑容。
可是，最終還沒有讓他以笑相對，他就離開了人世。
那時，我每天去不同的女性房裡過夜，漫無目的地過著難看的生活。
在爹地逝世的幾個月後，我第一次一個人渡過了晚上。
"啊…是嗎…。那麼，也沒有辦法呢。
嗯。沒問題喔。那，再見…"
在碰面之前，接到了說有急事的電話。
也沒有想要回家的心情，我獨自一人去了酒店。
說是有急事。就算是跑去找了別的男人，也沒什麼好出奇的。
於窗子映照出的，是只有外表很成熟的自己。
如果說是大學生，大概也會相信吧。
本來也就不是需要知道名字的關係。
於窗子深處看見那片璀璨的夜景，現在只覺空虛。
第一次來這裡是和那個人…
不自覺地想起了幾年前的自己。
還很年少的時候。
那時，大哥去了留學，和聖川也是絕交狀態。
加上，佐治也不常在大宅內。
上學的男校也沒個像樣的朋友，
和父親也關係疏離。
大宅的傭人都懼怕父親，幾乎不跟我說話，
不論是誰也好，我只想要個聊天的對象。
正好是從小孩長大變為大人的時期。
於這多愁善感的年歲裡只是一味想著，
不論我如何努力也好，大概誰也不會愛上我吧。
繼續一個人下去，得不到任何人的關心，
存在感變得越來越薄弱，自己有天會消失掉嗎。
如此想著便覺得害怕。
誰人也好。
想有人在我身旁。
想有人注視著我。
就一個勁想著這種事情。
那時，和我成為熟人的就是那個人。
男人是裝飾品。
與我一同行動是因為我的外貌正好。
好像是因為這樣的理由而跟我說話的。
那個人教會了我所不知道，外面的世界的各種事情。
雖然是有點古怪的人，但也算是待我很好，
既然一個人很痛苦的話，誰也沒所謂，
總之跟我說話，待在一起就好。
這樣告訴我的也是那個人。
隨心又自由高貴如貓的人。
彼此除了名字之外，也不怎知道其他事情，也沒深究過。
不過，不知為何在我寂寞的時候總會待在我的身邊。
消沉的時候也剛好會打給我，
無視我的心情帶我往這往那跑。
那些日子大抵都是，回到自己房間時也筋疲力盡，
沒有空閒想其他事情便睡著了。
越是陪伴著她，
便會覺得這說不定是她鼓勵我的方式。
開始漸漸對他人抱有期待，
說不定可以和這個人
一邊保持若即若離的良好距離從而繼續這段關係吧。
當時抱有這種幻想似的感情。
不過，說到底，那只是幻像而已。
突然在某天，沒有任何預兆她就從我眼前消失了。
是玩厭了吧。
啊啊、就是這樣嗎。為自己冰冷的心情感到愕然。
結果我並沒有相信過她。
要是這樣就好了 ，說穿了只是懷著卑微的幻想而已。
我早就已經，無法再相信任何人了。
"倒也無妨。不去相信便不會受傷。
僅是，享受當下便好。"
於空無一人的酒店一室內獨自眺望著璀璨輝煌的夜景。
再也，不會對任何人有期待了。
"那樣便是最好"
手指一邊撫過無人的冰冷床單，
我曾這樣於心中起誓。
沒錯，直到與你相遇之前。
-
首先感謝amazon的減價！謝謝斗嫂w
然後感謝amazon在我們入手鬧鐘之後又再減價了
不過レン是最便宜的一個要抱怨的倒也不是我了w
6種voice，以後起身就靠它了。不知明天我用後會有什麼反應vvvv 請期待twitter（喂
然後是久等的蘋果file、當初雜誌附錄後面的comment沒什麼看頭就是w
棉花糖買了兩包，和嫂子們拆分的結果得到レン和那月兩枚。
棉花糖十月過期但什麼餡也沒有。
那個扭蛋…嫂子們幫我抽到兩個レン但是……
那髮色根本就錯掉了好嗎？？？！！！！
made in c/h/i/n/a倒也沒什麼好說就是了w
-
這一年應該是utapri不死年吧XD
每個月也有GOODS讓我敗！感謝友人的各樣幫忙。
DEBUT掛件我沒有份去抽，但友人們分我了。
然後我再去幫友人R抽，走進店裡憑直覺伸手一抽就中她老公XDDDD
散買的扭蛋，這個裡面的CD也印得好好還能拿出來！！！
這個wwwwwwww
未開封已爆了角wwwwww結果被說我隔著膠袋對ren那啥wwwwww
不是我的錯啊呀！！！！！！wwwwwwwww
手機和PSP的一部掛件，現在加上了DEBUT的掛件www重到呢wwwww
好了我快點去寫下篇XD
-
這首歌收錄在之前在レン的idol songCD裡面，
而我一直對它的曲風不是有太大好感。
就如suwabe在comment裡表示，這是（也是）很熱情的拉丁曲風。
和以往レン那些jazz曲風的很不同感覺，本身我也沒有非常喜歡。
可是就像以往的red hot love minds和惡魔曲一樣，
曲子是1000%反映了故事的劇情和レン對我的想い。
之前玩了repeat，發現惡魔曲的歌詞很神，跟故事完全配合得上；
之後玩了sweet serenade，歌詞依然是跟故事發生過的事或是レン的想法一致。
所以，當我知道了「Dear...Burning my Lady!」是debut的插入歌時，
我沒有去翻譯甚至仔細看過這一曲的歌詞，因為我深信玩完之後便會明白。
結果，這一首在我玩完debut之後，就如當初我玩完repeat聽惡魔曲一樣，
我忍不住哭了。
當然單純的聽這一首是不會有任何悲傷感的，因為它熱情、奔放，
愛意全開，拉丁的曲風也異常的誘惑，根本難以想像會聽到想哭。
但如果有玩過debut的話，這一曲也是，意義極為重大的一曲。
以前那兩首我也打算寫完repo才仔細分析，因為那2首我在玩遊戲前就忍不住翻了，
那時還沒料到歌詞跟遊戲本身的關連性有這麼大。
就某種意味來說，這是我寫的曲，レン填的詞，所以更令我無法壓抑湧出來的情感。
現實的說句，作曲和作詞的人都是神。
那麼或者先聽一遍和看歌詞…最後會抽重點句子來解釋ww
現在完全是超☆中☆毒！
＊＊＊
曲：藤間仁
詞：RUCCA
歌：神宮寺レン（CV：諏訪部順一）
踊ろうよ Tango
（起舞吧 探戈）
胸弾むリズム ピュアなハート 溢れそうだよ
（內心亢奮的節奏 純潔的心 如同要溢出了）
戸惑うよ Jungle
（徘徊迷失吧 密林）
恋と夢 揺れて 深い森までと 誘う
（戀愛與美夢 搖曳不止 邀請你到幽深之森）
そんな瞳で見つめないでよ 君が望むなら
（別用這樣的眼神看著我啊 只要你希望）
過去も棄てて 初恋から はじめようTe amo Mucho
（我便會捨棄過去 從初戀 開始吧 I love you so much）
Dear my Lady! Burning Lady! 弾けるくらいに
（Dear my Lady! Burning Lady! 直到熱烈沸騰）
君だけを 想ってる
（就只 想著你）
Dear my Lady! Bunny Lady! いつでも
（Dear my Lady! Bunny Lady! 不論何時）
君が微笑むまで 情熱を歌おう
（直到你展現微笑 也歌唱著熱情吧）
Believe in Dream!
止めないで Honey
（不要止步啊 親愛的）
この恋はもはや 刹那じゃない 知っているだろう？
（這份愛戀已非剎那之間 你也知道吧？）
追い掛けて Hurry
（趕緊追上 快點）
愛色に染まる 偏西風に舞う恋心
（染上愛之色 於西風帶起舞的戀心）
君の真紅の唇を 嗚呼 護るためならば
（你那鮮紅的雙唇 啊啊 為了守這它）
命 賭けて オレのすべて 激しく 奏でるから
（賭上性命 我的所有 也會激烈地演奏）
ねぇ泣かないで Are U ready? 素顔のままで
（吶不要哭泣 Are U ready? 保持本色）
君がオレのオアシス
（你是我的綠洲）
さぁ揺れないで Are U Lady? まっすぐな
（來吧不要動搖 Are U Lady? 率直的）
その夢が メロディが オレの細胞まで
（那個美夢 那個旋律 連我的細胞）
呼び起こす
（也能喚醒）
Dear my Lady! Burning Lady! 弾けるくらい
（Dear my Lady! Burning Lady! 直到熱烈沸騰）
君だけに 魅せたいよ
（只想吸引 你一人）
Dear my Lady! Bunny Lady! 永遠に
（Dear my Lady Bunny Lady! 永遠地）
そう大切なのは 君とその愛情
（沒錯重要的是 和你的愛情）
Believe in Dream!
Believe in Love!
【我流解說】
■拉丁曲風是因為跟レン約會時看到了ルムバ的巡遊，然後得到「曲風很適合他」的共識繼而創作。
■「Dear...Burning my Lady!」我就是他的唯一，還有…燃え上がる？ww
■「踊ろうよ Tango」在7月時跟レン一起在神宮寺家的宴會廳起舞。
■「君が望むなら 過去も棄てて」這次debut跟レン的過去充滿關係，包括那些不願提起的過去，所以他會說為了我而將自己那些過去種種捨去。
■「初恋から はじめようTe amo Mucho」雖然レン的初戀並不是我，但他的認真使他對戀愛有一份憧憬， 希望可以跟我發展與他自己年齡相應的戀愛，重新開始。西班牙語的告白，他以往常到外國，也懂很多外語。說到「熱情」的話少不了想起這個國家。
■「この恋はもはや 刹那じゃない 知っているだろう？」是レン想表示我們之間已是認真的關係，並不同於他以往那些稍縱即逝的戀愛遊戲。
■「偏西風に舞う恋心」某程度有些是意景而無法解釋，不過西風帶的風勢非常強勁。
■「命 賭けて オレのすべて」在debut裡レン不用替身演出危險鏡頭，最終目的也是為了夢想。
■「ねぇ泣かないで Are U ready? 素顔のままで」在關係破裂其間，他無言地拭去了我臉上的淚水，然後我一次又一次的說自己比不上某人。但他告訴我，我做我自己便好。
■「君がオレのオアシス」在memorial也有，我是他心靈的綠洲，是他的救贖。
■「そう大切なのは 君とその愛情」對レン來說，從來我都是最重要的//// 他說過無數次，讓我明白自己正在身處什麼立場。 -
我實在不知在何處宣洩…想說的話太多，
在各個地方也說了點，反正也在這兒說說無妨。
【ren嫁mode on，劇透和偏激感想，雷者迴避】
花了三天，計上有上班時間其實應該一至兩天便可完食。
這次也是三個ED，包括戀愛，友情和前輩。
先不仔細談裡面的內容，但這次真的是完全超乎我的想像。
為什麼會這麼說？
DEBUT，就是出道。怎麼說大家也是在想像那個華麗的舞台，
和自己喜歡的那個人的閃亮身姿吧。
當然，沒有天真到覺得出道是件簡單的事。
而且，也沒有看輕過前輩們的實力。
但是我完全、絲毫沒有想像過這隻遊戲能虐到我這個地步。
深夜把ren的枕都哭濕了的程度……。
在旁人眼中，ren是個很自由又無拘無束的人，
什麼事也懂得做，而且也能完美的將之完成。
就算我不是愛上了他，也一定會認同他的實力。
而因為我愛上了他，對於他的一切我便更加珍惜重視。
關係還進展到喊互名字的地步了。雖然有時還是喊darling和honey
所以。
當我看到黑崎蘭丸第一次如此的侮辱他，
我生氣得用粗口鬧了黑崎無數無數次。
我看到黑崎怎樣把他當成一個下僕看待，
怎樣用ren以前的經歷去踐踏他，我恨不得一刀刺死黑崎。
我看到黑崎怎樣將我們的夢想看成垃圾，
把我、ren和真斗看成廢物，我生氣得想詛咒黑崎不得好死。
當一個拼命地努力的人，朝著自己的夢想前進，
你憑什麼這樣子虐待他？？？？
看著這樣的ren，我的心很痛很痛。
為了得到黑崎的認同，作為素人的他，不用替身，
親自出演爆破場面和山崖的危險鏡頭，
還因此而扭傷了手。
在暴風雨的情況下獨自跑出下大樹連倒的大道，
為的是拿座駕送黑崎到表演場地。
黑崎，我真的很恨你。
憑什麼？憑什麼要ren的身心都受到你的折磨？？
當ren想要保護我的時候，還是不停的說難聽的話。
我搞不懂，完全搞不懂為什麼要承受這樣的痛苦。
可是，最後還是挺過來了。黑崎也承認了我們，
讓我們得到了許可。
可是。
當我以為惡夢都要完結的時候，另一個惡夢才剛開始。
ren參加了電影試鏡，成功被出演的女優選上。
那個名為星影セイラ的女人是他的舊識。
有錢的女人，在以前的名門派對上認識了ren。
在他最寂寞的時候陪伴了他。
曾經和她在一起，視她為姐姐，有交往一段時間。
當然，那個交往並不是現在和我的交往一樣。
星影一開始便跟宣戰，這個緋聞女王做盡各種事情，
就是想要告訴人，她想搶走ren。
其實，我是相信ren的。
我是想相信他的。
可是一次又一次，一次又一次，被我看到他們單獨二人的場面。
甚至一起到天亮。
強烈的妒忌心燃燒起來，變得一發不可收拾。
雖然ren喜歡我，他每天都跟我說喜歡我，
就算沒有時間見面也會跟我聊電話，也會繼續交換日記。
但我無論如何也是非常的不安。
這個女人，比我優秀。外表，內在，跟ren站在一起美得像一幅畫。
我呢？？？？
…
………
在她面前，ren跟她很相熟，表現出只有對她這樣的一面。
雖然不是什麼很溫柔的態度，
但那個不是我所認識的ren。
是以前的他，那個遙不可及的他。
我站在他的身邊，至近的距離。
可是我真的是在他的旁邊嗎？我可以嗎？……
因為我不安，因為我信心不足，
ren說要見我時，我拒絕了。
我沒有信心可以用冷靜的態度面對他。
終於避了他一星期，我打算出去散心時，再次看到他們二人在購物的身影。
依舊的心痛，我選擇了逃避。
回家，ren卻在我的家門等我。
我看到他的身影馬上就哭出來了。
為什麼還要對我這麼溫柔呢？
不，不對。我們什麼時候才能回復以前的關係呢？
他想要跟我說點什麼，可是我沒有勇氣聽。
我拿了鎖匙衝進門說不行，他緊握我的手，跟我說他愛的是我。
就算是這樣，我心中的不安還是沒有辦法退去。
那個女人，跟他拍的，不是普通的戀人設定。
而是本來二人就是敵手，男主角卻慢慢愛上女主角的戀愛過程。
連工作人員都說覺得他們很登對。
在拍攝的過程中，因為投入戀愛感，
迷戀上這個無男人不臣服於她之下的星影，感覺就是件很易發生的事。
ren著急又痛苦的跟我解釋，可是那時我完全無法聽進耳裡。
心裡痛得不能言喻，但我不是真心想要責怪他。
到了第二天，他告訴我徹夜未眠想著我的事。
我這樣拒絕他，他果然還是受到了很大的衝擊。
george說過，如果我捨棄了ren，ren一定會傷心到哭出來。
可是，我並不是不愛他。
只是這個狀況，我很難接受。
不過。
看到這樣痛苦的ren，我也非常自責。
還他變成這副模樣的是我，是我迫他迫到這樣子的。
甚至說要壓抑自己的演技，拒絕星影所有邀請，跟她反面。
於是，我立即說不行。
我告訴自己，我要寬容一點，ren愛的人是我。
明明他這樣愛我，我卻懷疑他，使他心痛。
我的心，也是很痛。但沒有關係，我會令自己相信他。
我想要相信他。
之後每天跟ren講電話，後來又從星影口中得知，
原來ren最後頹得不成人形似的。
每天跟他聊電話的我卻完全不知道。
每天強迫彼此聊天，卻根本完全找不到話題。
我們什麼時候，變成這樣子了？？？？
我們為什麼，會變成這樣子了？？？？
痛得幾乎連哭的能力都沒有。
這段時間，我都是在淚水快要溢出的狀態下渡過。
之後，為了ren的出道cd可以有一曲tieup，我去會見客人，
卻談不攏，星影主動說要幫忙。
我不想讓她插手，卻因為實力不足，為了大局無法不這樣做。
最後，真的是因為星影的幫忙下才能談得成。
當時我穿了西服和化妝，被真斗看到，連他也說，
這樣很不像我。我應該依我自己的方式去做。
可是，我沒有這個自信，可以留在ren身邊的自信。
甚至我會令ren想到不留在我身邊比較好。
為什麼，會弄到這個田地呢……？
然後，ren約了我去之前一起快樂地跳過舞的宴會廳，
一起穿上了舞衣。
他說是為了慶祝我幫他拿到了tieup。
我沒法說出口。
他一邊讚我很努力，還很欣賞我不放棄的態度。
可是，其實整件事出力的也是星影。
所以本來我沒有跟ren說過。
我問他為什麼會知道，他說是星影告訴他的，
還一臉自豪的說什麼因為她才能談得成，要好好感謝她。
ren之後說，明明是你這麼努力，她還居什麼功。
我的心很痛。
我是輸了給這個女人，在ren的事業上我一點都幫不到忙。
這次，的的確確是星影談得成的。
可是，我真的對於星影這個人非常反感。
這個女人已經令我們的關係開始破裂了。
但我還是受了她的幫忙。我很恨這樣無力的自己。
ren這樣不停的說我的好話，令我更加受不了。
我沒辦法說出來，但又不可以不說出來。
所以最後我坦白的說了。
其實是星影幫忙，我根本什麼都沒有做過。
ren這樣的溫柔，我根本沒有資格去接受他。
我的淚水就在這兒一發不可收拾，把枕都哭濕了。
我沒辦法忍受這樣的狀況。
因為她，我應有的幸福，我應有的愛，
全部都被扭曲了。
問題其實有得到解決嗎。
有得一個星影，會否有千萬個星影的出現？
結果，我還是要ren傾盡全力地跟我說出他的愛意，
才能稍微感到安心。
我真的很軟弱。
可是，當我再次從舞台感受到ren的愛意時，
不知怎的，自然的就鬆了一口氣。
最重要的是，那部電影拍完了，
雖然裡面有kiss的演出…反正也不是第一次看到………
總之，只要星影退出，就不會再有問題了了吧。
而最後星影也說自己是因為ren是蓮華的兒子才接近她。
但當時她也像其他女人一樣，玩厭後拋棄了ren，令他更不信任他人。
所以我誠心地把星影徹頭徹尾的當成一個壞女人。
這樣我才有可以發洩的對象。
這次DEBUT之後……
我傷害了自己深愛的人，也受到了傷害，其實現在我的心還是隱隱的痛，
但是當我想到ren那真誠的愛，
因為我才得到改變的他，那個閃閃發光的他…
我覺得再有什麼難題，也一定可以和他一起跨過。
無論是什麼問題也好，我一定不會讓ren再受傷了……
傷心的表情，是不該在他的臉上出現的。
最後開完ed看到這個信時我的眼淚完全是0.1秒飛出來。
（下手的加工抱歉www不想被盜圖＜喂）
最後還是要吼一句。
レン、愛してる！！！！！！！！