忍者ブログ

Be a light unto yourself.

【黒羽を迎えた!】アルバムglaceゲット

最近其實還真是因為情人節卡池大爆死和ICHU的大型更新很卡之後放置了。
但是終於收到album之後,聽了drama就大爆炸了( ´◔◞◟◔`)
BK的圖也很好看,第一次看到了拿著手機聽自己的歌的黑羽w

這次買的初回盤,事後自己才注意到三人新曲的「哀しい雨」收錄在通常盤,這邊是校長新曲orz
雖然有人放了full ver.但非常低質,聽了一次之後還是打算自己收碟壓…
可是也沒這麼多閒錢去買一張全新的通常盤,所以目前還是等一下中古吧。
平常在遊戲聽到各隊的曲子都覺得質素一般,聽了full之後居然覺得都挺好聽的…有在loop。

最讓我期待的,是單人drama那一track,已經被我loop無數遍了還3D音呢!!!!
因為很懶還是暫時不發那段翻譯了ww總之是作為黑羽P很歡喜的一段(有被假告白ww)
初回盤包括SD襟章和GR卡序號,我買的A店特典有三位中之人的FT和訪談影片。

平心而論自己對退熱貼小林裕介的興趣僅限於他的聲音演出和角色,所以其實他長什麼樣我都沒印象,
這次順便看了西山和內匠感覺挺新鮮的,但還是沒有進一步了解的打算XD
就是小林真的完全是好球區的範圍啦…畢竟リゼロ、モンスト那邊也刷了不少好感。
這次也對朔空和バベル增添了一些興趣,感覺這三人真的是很棒的組合。

也如他們所說,就是因為中之人們真的關係很不錯,才演到這種感覺的alchemist。

三人drama那邊算是第一次知道alchemist的互動,也知道了一些黑羽的內心想法。

比較好笑的一段直接翻譯出來吧。
因為朔空為了貓系偶像手遊花了5萬,被黑羽說教,結果出現以下對話。

 黑羽「你說5、5、5萬?Saku你應該要好好珍惜用錢啊!!
    再說你啊,為了那個什麼『偶像宅』的活動也支出不少了吧?」
 朔空「欸嘿嘿。5萬什麼的,和在我追製作人的時候花的金額比較,很便宜,很便宜。」
バベル「製作人、很高價的女人?」
 黑羽「那傢伙可不會是高價的女人吧。很便宜,很便宜。倒不如說是賣剩的特價貨吧。」
バベル「製作人、很便宜。便宜的,Kuro很喜歡!」
 朔空「嗄?Kuro,你喜歡製作人嗎?那算什麼。明知我每天都訴說著對製作人的愛,
    你要橫刀奪愛嗎?可不會把製作人交給你啊。花最多錢在製作人身上的,可是我啊。
    喜歡上她的話,絕對不可原諒。絕對不會原諒你。」
 黑羽「說什麼我喜歡上那傢伙,別隨便給我亂扣帽子。那種事,絕對不可能。
    我可不會原諒那傢伙。」

之後因為下雨沒辦法進行拍攝,バベル覺得太無聊就拿出了「豪華獎品」讓大家陪他玩遊戲。
原本說著不參加的朔空瞬間轉變態度…因為比較好笑又直接丟翻譯好了。
(前面黑羽在手機編輯家計簿,被朔空吐槽粉絲知道會幻滅笑死了)

バベル「居然!會有豪華獎品喔!」
 朔空「是的是的。豪華獎品啊。一人獨勝真好了呢~」
バベル「豪華獎品--製作人的珍貴照片!」
 朔空「好的~!我要參加~!」
 黑羽「你還真是個可悲的傢伙啊。嘖,不管怎麼說我都沒必要--」
バベル「還有,附贈的與Kuro一起拍的雙人照片!」
 黑羽「嗯?!!バベル!你、這是、從哪裡拿到的!」
バベル「秘密。」
 黑羽「嗚…現在馬上將照片交給我!讓我處理掉!」
 朔空「不行!不行不行不行!要處理掉製作人的照片是絕對不可原諒!
    雖然Kuro也在照片裡是很不爽,但如果是我沒有的激罕有照片的話,
    可是非得到不可的!」
バベル「撲克。」
 朔空「嗚…」
バベル「撲克,會玩吧?」
黑羽、朔空「正合我意!!」

↓我的第一張黑羽GR和APRIL FOOL+4月台詞w


下一篇會放お花見2017スカウト的結果XD

コメント

コメントを書く
PR