忍者ブログ

Be a light unto yourself.

【感想】THANATOS NiGHT Vol.2 ニア(CV.増田俊樹)

官網:http://rejetweb.jp/thanatos

Tracklist:
01 急接近 
02 初デート 
03 私の王子様 
04 完璧な彼氏 
05 最高の幸せ 
06 ダミーヘッド官能ロック「虜-Capture-」 
07 Extra Track ~真実~ 
08 キャストフリートーク

▼很長的劇透。

去年消息出來的時候,雖然因為畫風有關注過一下,但因為CAST不算太有興趣就沒了下文…
最近看到資源流出,而且想起這部不僅是drama還有歌,本著對增田的好感就去聽了這張。
一開始因為只聽了這張和上一張的角色歌,還真是很喜歡這種風格,於是才去聽了本篇故事。
結果……該怎麼說呢。
的確,我近年少了聽rejet drama,剛好聽的幾張也是比較正常沒什麼問題。
(今天剛看到了一位姑娘寫的勿忘草桂小五郎那卷的感想,哇那病嬌簡直能雷的我上天)
這片在各種意義上符合我對rejet的期待,但同時又把我衝擊得很深(雖然倒不至於トラウマ)
只能說是,在劇情和聲優層面上很滿足吧,要我喜歡上這角色,我絕對不會。
不過也不難想像,現在比較紅的角色的確就是這位ニア。

說回drama的內容,這張故事簡介沒有說太多,這位所謂隻眼的墮天使就是喜歡圍著女生轉。
從第一軌開始,知道他是很受女生歡迎的角色,但莫名的對純情的女主非常在意。
從在意到表現好感、告白,並沒有花很長的時間。
還替女主改了愛稱「姫ちゃん」(お姫さまみたいにかわいい←)
最初女主的確是對ニア沒有感覺,加上對方說是一見鐘情,甚至才剛剛第一次正式說話。
但是ニア打從一開始就對女主全心全意,說由做朋友開始,交換電話,想證明自己的真心。
不久,ニア就開始約女主一起放學上哪裡玩,然而女主還是逃避了一段時間。
只是後來也實在拗不過他,便在星期五放學到街裡玩。
ニア的行為各種體貼,比如走路時故意讓女主走裡邊,怕車道危險;
看到女主各種不自在,就帶她去買可愛的新衣服,還細心挑選。
ニア不止一次很有力地告訴女主,你超級可愛,我不會撒謊的,
你自信一點吧…之類,一直派著定心丸。
換完衣服就去吃甜點,不用說又是定番的奶油沾到臉上然後ry
接著到了非常有真實感&生活感的一部分,就是ニア帶了女主去拍貼紙相!!!!
不僅僅是機器的音效,還有各種細節都有表現,ニア也說要和女主靠近一起拍照。
雖然女主很不習慣,但被ニア領著基本上可以說是完全被他牽著走了…
當他提出要接吻的時候,女主還是很理智地拒絕了!!GJ!!!(只親了臉頰
拍完之後我以為沒什麼後續了,沒料到居然是兩個人一起畫貼紙相www
ニア畫上各種心心和寫上「姫ちゃん、大好き」,而女主還寫了「ニアくん」
ニア看到之後說很高興,還要當寶物來收藏,他希望女主能相信自己的心意並無半點虛假。

後面也在描寫學校生活,後來就是在遊樂場約會。
女主當天親手造了便當打算一起吃,二ア反應超大的說這是第一次喔超嬉しいんだけど←
兩人想坐在長椅開始吃時,二ア注意到沒飲料便說跑去買,結果女主看他很久沒回來就看看。
女主發現二ア又在講電話,並且跟電話裡頭的對象說「大好き。愛してるよ。俺だけの姫様。」
被女主聽到後女主當然shock(雖然女主也沒跟二ア說喜歡他,但又不接受他喜歡其他人ww)
二ア跑著終於追到女主之後就跟她解釋,正好能看到遊樂場的城堡點燈。
在二ア的花言巧語之下,叫女主閉上了雙眼並給她送了一個后冠(如果我沒聽錯的話)
他跟女主提出了希望交往的請求,並說雖然一開始只是覺得女主長得是他杯茶,
後來覺得女主的性格各種也很好,能讓他這樣認真喜歡的對象也只有她一個。
女主讓他解釋剛剛的事情,原來是二ア在之後想跟女主去餐廳裡,為了讓店家準備特製蛋糕,
就要在電話裡講蛋糕上面寫的字句。
在告白成功後,還說要把女主的便當吃完才去。

後來,二ア跟全部同學(不論男女)說女主是他女朋友讓大家不要出手。
還把自己的手機給女主,說為了讓女主安心,她可以刪掉裡面所有女生的電話。
就算女主不刪他自己也會刪。結果他不小心把整個電話簿刪掉了,再問女主號碼,
於是他的手機裡面就餘下一個聯絡人了……
當天二ア居然就把女主邀到了家裡去(的確,他反問那句だめ?是很難拒絕的ww)
二ア有提到了一起住的那些人都是男人,不過他倒不是想提太多。
接著二ア說第一次讓女生進自己的房間所以很緊張,大概女主覺得很意外,
二ア自己也吐槽說自己像是チャラい男ww
這邊在房間裡倒沒發生什麼,就是摟摟抱抱談天說地。
不論是女主或是二ア,都對這份感情有點不安。二ア躺在女主身旁開始睏起來,
但還是對女主承諾絕不會像喜歡她一樣喜歡上其他人,他是絕對不會撒謊的。
在這軌的後半還是通常運轉的女主生病劇情,二ア便來看病照顧,各種細心體貼溫柔…
第二天上學時,二ア提議了跟女主約會,並在交往兩個月的紀念日給女主送了束紅玫瑰。
花語是:あなたを愛します。
他讓女主看花束裡面有什麼,那是他給的招待狀。
在兩天後的滿月之夜,他會做好各種準備,讓女主一定要前來--他希望將女主的未來收下。
還叮囑女主一定要穿他之前送的全白連身裙,最後喊了一句「俺の姫さま」。
到了當天,二ア也穿了配合女主那身裙子的衣服,認真地開始了進行了求婚、
讓女主將一切都奉獻給他。當然,女主答應了。然後,還替女主戴上了結婚戒指。


突然,一陣翅膀拍動的聲音迴盪。

神聖的伴樂突變成危機四溢的急速節奏。

女主看見了眼前一雙黑翼。

溫柔的語調轉為冰冷的訕笑。

フアッハハハハハ。やばい!ダメだ!!マジで受けるんだけど!
俺のためならもう死んでもいい?死にたいって思った?
あぁーやっとそう思ってくれたんだ!
はぁー結構時間掛かったね。大変だったマジで。

(啊哈哈哈哈哈哈。糟糕!不行了!!真是太好笑了!
為了我去死都可以嗎?真是想著要去死嗎?
啊啊,終於都這樣想啦!
嗄,還真花了不少時間呢。真是有夠折騰的。)

どうしたの?驚いた顔して。マジ不細工なんだけど。
理解できないってとこかな?まぁそうだよね。
つーか、マジで俺と結婚したかったの?
はい残念!全部嘘でした!アハッハッハハ。
俺がお前と結婚なんかするわけないじゃん!
ちょっと考えたら分かりそうなのに舞い上がっちゃって。
俺に好きって言われて、頭ん中お花畑になってたのかな?

(怎麼了?一臉驚訝的樣子。真是醜死了。
是沒辦法理解嗎?嘛倒也是呢。
話說回來,還真想跟我結婚啊?
好了很可惜!全部都是謊話!啊哈哈哈哈。
我怎麼可能會跟你結婚啊!
稍微動動腦都知道不可能吧居然得意忘形。
聽到我說喜歡你,腦袋都一片花海了嗎?)

だから嘘じゃないって!現実見なよ!君は、俺に、遊ばれてただけ。わかる?
俺と付き合えて嬉しかったでしょう? 幸せだった瞬間は一応本物なわけだし。
しかもそれってぜんーぶ俺のおかげじゃん!俺ってば超優しい~

(所以說我沒撒謊啊!看清現實吧!你啊,只是被我,玩弄而已。懂了嗎?
和我交往很高興吧?那幸福的瞬間姑且也算是真實的。
而且全部都是託我的福啊!我還真是超級溫柔的~)

フアッハハハ。その顔だよ!俺が見たかったのは。
絶望の淵に立たされて、生きる気力もない。
俺、そういう顔、D A I S U K I。

(啊哈哈哈哈。就是這個表情啊!我最想看到的。
被推到絕望深淵,連生存下去的力氣都沒有。
這種表情,我可是,最 喜 歡 的 了。)

俺は堕天使。歌で人の命を奪うのがお仕事。要は殺すってことね。
俺の歌を聴いたヤツはぜんーいん地獄に落ちる。 もちろん、天国なんかには行けない。
君で七万人目だったかなーあんまよく覚えてないけどまぁそんくらい。
っつっても本当に災難だねー俺に狙われちゃって。
マジで可哀相~けど、君のその顔、 今までで一番さいーこうにかわいいよ?
ねぇー俺のこと大好きなんだよね?死にたくなるくらい好きになっちゃったんだよね?
だって、死にたいと思ってない君に羽が見えるわけないもん。

(我是墮天使。工作就是以歌曲奪人性命。也就是殺人呢。
聽了我的歌的人全都會墜入地獄。當然,不可能去天國。
你大概是第七萬人吧,都記不太清楚了大概差不多吧。
說起來還真是災難啊被我當成目標。
真的好可憐~不過,你這個表情,可是至今為止最可愛的哦?
吶,你很愛我吧?愛我愛到要死的程度了吧?
畢竟,沒想到愛得要死的話可是不會看到我的翅膀。)

俺のこと、死ぬほど大好きになったせいで、殺されちゃうなんてどんな気分?
って、もうなにも言えないか。
ははーじゃあ、その絶望した顔、俺に見せたまま、死んでよ。
あっという間に逝かせてあげるから。

(因為喜歡我,喜歡得要死的程度而要被殺掉,是怎麼樣的心情?
已經,什麼都答不出了嗎。
哈哈,那麼,就讓我看著,這副絕望的神情,去死吧。
瞬間就會讓你死掉的。)

…因為太衝擊沒忍住聽寫了全段原文出來作一番奇人共賞
當初聽到這邊我的反應是黑人問號x9999999999999
這人渣的程度連中之人在FT中也忍不住說STAFF們都強調「クズ」
這一軌的標題還是「最高の幸せ」,真夠諷刺。
這軌之後就是那首歌,那首二ア唱完之後就能把女主殺掉的歌。
倒是現在知道了曲名的「虜-Capture-」是什麼意思了。

在最後的一軌「Extra Track ~真実~」會發現這個人渣真的毫無洗白餘地

あーぁ。時間掛かりすぎだわ。やっぱ地味な女はだめだな。
いけてない。ぜんぜん楽しくないしつまんない超だるい次行こう。

(啊啊。耗太多時間了。果然這樣土氣的女人不行啊。
完全不行。完全不高興悶死了累死了得去找下個。)

あ。その前に。次の姫ちゃんに使うから、指輪は、返してね。
バイ~バイ~

(啊。在那之前。這個要給下位公主用的,戒指就,還給我吧。
拜~拜)

究極的人渣。就是你二ア!!!!!
想說這個男人偷換概念還真不一般。
愛你愛得可以為你而犧牲 及 愛你愛得可以被你殺死
完全是兩碼子事吧……當然要強行解釋做同一種也不是不能的,也是個突破常人盲點的想法。
簡言之就是有病的人才會想到這樣有病的解釋emoji

最後想說的是,增田演技簡直要給100分都不夠ww
不過回過頭來重聽的時候會發現果然前面某些語氣已經有暗示了ww各種浮誇。
看看什麼時候有空再補回第一張看看。

P.S. 這個人的異色瞳看來並沒有特別派上用場。

コメント

コメントを書く
PR