忍者ブログ

Be a light unto yourself.

【翻譯】Craig Cahn Head-Canons
玩完了DDS的Craig結局後完全沒辦法抽離這個故事!!!
所以又上人類寶庫tumblr找找有沒有值得看的fanfic。
結果看到了兩段headcanon(腦補設定)覺得很不錯,
看著也忍不住臉上笑意,所以在這翻譯和分享一下。可能含少許劇透。
i wish my english is way much better.

【Craig Cahn家庭篇腦補設定】

https://craigs-a-cutie.tumblr.com/post/163496511645/domestic-craig-cahn-head-canons

○ Craig是個很棒的摟抱對象
○ 你倆在床上的時候他總會用雙手雙腳纏著你
○ 或者你讓他坐下的話,他會用手環著你的肩然後把下巴蹭到你頭上
○ 即使他沒摟著你也總會用另外的方式觸碰你
○ 在你駕車時總喜歡把手放在你的膝蓋上
○ 不論你怎樣堅持他總是會下廚做晚飯
○ 有時你倆很晚都沒睡就為了一起看歷史頻道
○ 當River在半夜哭時會輪流安撫她
○ 你經常代替Craig去安撫River,因為他看上去睡得很安穩你不忍叫醒他
○ 每一下呼吸Craig都能告訴你對他而言你有多重要
○ 「謝謝你為我做的一切,(你的名字)。知道你在乎這一切對我來說很有意義。」
○ 有時他會崩潰,因為他覺得自己為你做得不夠
○ 然後你會提醒他已經做得夠好,甚至更多
○ 他仍然不相信你並為了彌補而送一些很肉麻的小禮物
○ 偶然回家發現一塵不染(然後發現Craig倒在沙發上。你無法提他起來所以給了他枕頭和被鋪)
○ 因為你對孩子們所付出的一切,Craig盡他所能讓你開心
○ 例如在壘球比賽後駕車送她們在外留宿
○ 或者你會湊上他身邊趕走那些拼命的老媽
○ 總的來說Craig真的十分愛你並盡力展現出來,因為你永遠和一直是他的No.1好兄弟
○ 以及他終於能找到一個跟他一樣愛護孩子們的人

emojiemojiemoji

【Craig Cahn男友篇腦補設定】

https://craigs-a-cutie.tumblr.com/post/163499527525/new-boyfriend-craig-cahn-head-canons

○ Craig很不擅長做約會的安排,所以當他安排的時候都會挺不合理
○ 當他為缺乏交流做出補償時,總會展現出受罪惡感所困的性格
○ 你要持續提醒他,如果他忙的話沒關係的
○ 他不聽你說
○ 約會時間經常很長,因為Craig想要花每一分鐘空閒的時間與你待在一起
○ 他喜歡告訴你你有多帥,以及你對他而言有多重要
○ 你倆可以躺在床上來來回回永不停止地讚美對方,真的
○ 最初幾個月的約會主要是純愛(然後你倆就會變成熱戀期直到生命終結)
○ Craig真的很露骨而且喜歡放閃秀恩愛(PDA)

○ 在Joseph家BBQ的時候,總會將一隻手環在你的身上

○ 即使你倆獨處,他也喜歡以某種方式觸碰你

○ 當你去他們家過夜時,Briar和Hazel會開玩笑地假裝覺得噁心;
   每當Craig親你的臉頰以示反抗時,亦會假裝不高興地哼聲

○ River變得習慣了你和她與她爸爸在一起,Craig甚至會讓你抱她(在專注的監督下)

○ 你成為了壘球賽的常客,並負責抱住River令Craig能更加專心

○ 所有壘球老媽都把視線放在你和Craig身上,但你們都毫不在意
○ 他急不及待想和你製造更多新的回憶

…寫完又想重新玩一遍( ノД`)シクシク…

コメント

コメントを書く
PR