忍者ブログ

♬☃♪❆♫

Be a light unto yourself.

【東方】 nomico - The Last Judgement


完全沒有可以修飾的靈感OTL
英語懶譯(毆
應該是說,大家應該也能理解吧……
對於愛情的嚴肅和認真--那是最後的審判。

The Last Judgement feat. nomico
原曲: 東方怪綺談 The Last Judgement

思い出す あの時の 悲しかった 自分を(回想起 那時的 悲傷 即使)
温もりを 感じても その場から 逃げてた(感受到自己的 溫度 從那個地方 逃走了)
See into long dream too those days of me in my mind roam around for escape
I feel a pain from time to time. Forget. But I don't sure forever.
I can't without you.It is fact of mine?
So I don't sometimes happens like that
see into dream those days of me. Escape.
Wipe out I Can't it. My "Last Judgement"

もう2度と 戻らない 決めていた はずだった(已經無法 回去 明明已經 決定好了)
問いかけに 戸惑いを 隠せずに 彷徨う(尋問著 將迷惑隱藏 頓感徬徨)
I feel a pain from time to time. Forget. But I don't sure forever.
see into dream those days of me. Escape.
Wipe out I Can't it. My "Last Judgement"

思い出す あの時の 悲しかった 自分を(回想起 那時的 悲傷 即使)
温もりを 感じても その場から 逃げてた(感受到自己的 溫度 從那個地方 逃走了)
See into long dream too those days of me in my mind roam around for escape
I feel a pain from time to time. Forget. But I don't sure forever.
I can't without you.It is fact of mine?
So I don't sometimes happens like that
see into dream those days of me. Escape.
Wipe out I Can't it. My "Last Judgement"

もう2度と 戻らない 決めていた はずだった(已經無法 回去 明明已經 決定好了)
問いかけに 戸惑いを 隠せずに 彷徨う(尋問著 將迷惑隱藏 頓感徬徨)
I feel a pain from time to time. Forget. But I don't sure forever.
see into dream those days of me. Escape.
Wipe out I Can't it. My "Last Judgement"

コメント

コメントを書く
PR