忍者ブログ

Be a light unto yourself.

【聽寫】榊大地 - ロマンティックCD「One more KISS」
原本真的沒有說什麼非常期待之類的但聽完之後整個人都不好了orz
先是聽土岐的(然後原來他會彈鋼琴啊我一直怎麼不知道?還是忘了???)
最後一軌糖度太高被衝擊了不少,覺得暗榮的各種尺度和能掌握了點玩家要求?
聽了大地的更加重症還立即看一下3DS版的價錢。
但是真的要玩應該先把神南AS給完成吧emoji

因為5軌實在太長了(喂)所以就挑最後重點的一軌寫寫。
其實有想過要聽寫還是翻譯,但還是聽寫比較快不想把文意毀壞(喂
一応有認真核對過但是錯字可能還有←

Drama裡的設定是本篇主線故事的夏天後,成為情侶的兩人踏入秋天後的小故事。
包含了帶我(小姐自重)去遊橫濱還有我最愛的送禮物(項鍊)劇情。
真的大滿足啊。但要說的,自然是最後令我深夜爆炸的劇情。
在兩人約會過後,大地把我(是小日向好嗎?)送回菩提樹寮--

▼TRACK5 全軌聽寫

(足音)

はぁ…この山までの急な坂も、
二人で登るとあっという間に着いてしまうよね。
寮の住人もそろそろみんな戻ってるみたいだ、灯りが幾つも点いてる。
…どうせなら、門の中まで送るよ。
ここまで送ったのだって、もちろん、
夜道で君が心配だからだけど、それだけの理由でもない。
俺も君と少しでも一緒に居たかったからなんだ。
クッ、けど残念だな。夏なら、この時間、まだまだ日が高かったからね。
もう少し長くデートを楽しめたものだけど。
季節の移ろいには勝てないね。今日のところは諦めよう。
俺にとっては、この秋も予想の以上に楽しい季節になったわけだし。

夏が始まったばかりの頃には、この夏の終わりの、さらに先なんて、
ずっと未来のように思ってたんだ。
コンクールが終わった後の自分はどうしてるかなんて、
想像するのも難しかった。抜け殻みたいになってるか、
或いは、受験受験と躍起になって、
机に噛り付いてるかもしれないなんて思ってだけど、
可愛い彼女とこんな日曜日を過ごしてる。
あの頃の俺には、予想もできなかったラッキーな日々だろ?
次のデートも、楽しみにしてるよ。
それじゃ、おやすみ。

…クッ、いけないなぁ。
そんな寂しそうな顔をされると、名残惜しくなる。
…寂しくて眠れそうにないなら、おやすみのキスでもするかい?
さっき、キスしそびれてしまったからね、桟橋の上で。
…もう寮に戻りなさい。
あまり遅くなると、君を帰したくなくなるから。
本当におやすみのキスをするのかって?
ククッ、君がそんなに寂しがりやとは知らなかった。
もちろん、構わないよ。じゃあ…

…あぁ、今度は俺が目を閉じる番、ねぇ?
驚いたな、そんな大胆なことを言われるとは思わなかった。
でも、そういうのも大歓迎だ。
ふん…目を閉じるというのも、ドキドキするね。
君のくちびるが、いつ頬に触れるかわからない。
君になにをされるかわからない、こういう緊張感も悪くないものだね。
さぁ、いいよ?君の好きなタイミングでどうぞ。

……………………………………(キス音)

…え?い、今の……。考えてもみなかった。
おやすみの……って。頬にだと思ったよ。まさか……
参ったな……君から…だなんて……
ククッ…本当に君には敵わないな…
こんな風に…まさか、君からキスされるだなんて、思ってもみなかった。
夜になっていてよかった。今の俺の顔、君にとても見せられない…。
さっきまでの君の比じゃないくらい、きっと赤くなってる…。

(この恋に翻弄されているのは、俺のほうかもしれない。
君はなにしろ、時々思い切りが良すぎるんだ。)

クッ…やれやれ、得意げな顔だね。
でも、仕方ないか。
今の不意打ち、本当にやられたよ。まだ胸がドキドキしてる。
今夜眠れないのは、俺のほうかもしれないな。
…こうなったら、次のデートが楽しみだ。
…知らなかったかい?俺も結構負けず嫌いな方なんだ。
君にやられっぱなしではいないから、同じくらい…いや、
それ以上に、俺に夢中にさせて見せるよ。
…覚悟しておいで、いいね?

▲完

照れてる榊先輩めっちゃかわいいよちくしょう!!!!!
嫁さんになりたくくらいかわいいよ!!(いや関係ないし
聽到大地超級害羞那段我真的爆炸了!!(內田先生的演技太棒了)
其實土岐那段也是很有當年本篇的味道,
說他從特地神戶來橫濱這裡見我(小日向)真是件不容易的事…。
當年看著那張車票我真不知心酸了多少回啊…(已經5年前了)
土岐那篇關西腔真的聽寫無能,ごめんよemoji不過糖度也夠高的ww

順便來重溫一下俺得的副部長們角色歌!!!
榊大地、土岐蓬生 - Heart Killer


理性的我還是不會去理3DS版的!!!(暫時(坑太多

コメント

1. 無題

唔噢噢噢!我都要忘了这堆碟了!
看到rua的评论超期待><马上就去听!!
以及先说声听写辛苦了!
コメントを書く
PR